ПЕРВЫЙ ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ У ДЕТЕЙ ИННОВАЦИОННОЙ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ВИДЕОКАПСУЛЬНОЙ СИСТЕМЫ С ПАНОРАМНЫМ ОБЗОРОМ
Аннотация
Видеокапсульная эндоскопия успешно применяется у детей для оценки состояния тонкой кишки в отделах, не доступных для традиционной эндоскопии. В статье представлены инновационные технические характеристики новой системы для проведения видеокапсульной эндоскопии — CapsoVision Capsule Endoscopy System: панорамный обзор, который обеспечивается боковой оптикой, и сохранение данных на видеопроцессоре самой капсулы. В статье представлены результаты применения диагностической системы у 5 детей с описанием обнаруженных патологических изменений. Обсуждаются как положительные стороны, так и недостатки применения видеокапсульной системы у детей.
Об авторах
М. М. ЛохматовРоссия
Лохматов Максим Михайлович - доктор медицинских наук, заведующий отделением эндоскопических и морфологических исследований НЦЗД, профессор кафедры детской хирургии, урологии и уроандрологии педиатрического факультета Первого МГМУ имени И.М. Сеченова.
119991, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 2, стр. 1, тел.: +7 (495) 967-14-09, e-mail: lokhmatov@mail.ruТ. Н. Будкина
Россия
Москва
В. И. Олдаковский
Россия
Москва
Е. Ю. Дьяконова
Россия
Москва
А. С. Потапов
Россия
Москва
Список литературы
1. Лохматов М.М. Внутрипросветноэндоскопические изменения желудочно-кишечного тракта при болезнях органов пищеварения у детей: Автореф. дис. … докт. мед. наук. — М.; 2008. 44 с. [Lokhmatov M.M. Vnutriprosvetnoendoskopicheskie izmeneniya zheludochno-kishechnogo trakta pri boleznyakh organov pishchevareniya u detei. [dissertation abstract] Moscow; 2008. 44 p. (In Russ).]
2. Pennazio M, Spada C, Eliakim R, et al. Small-bowel capsule endoscopy and device-assisted enteroscopy for diagnosis and treatment of small-bowel disorders: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline. Endoscopy. 2015;47:352–376. doi: 10.1055/s-0034-1391855.
3. Лохматов М.М. Интестиноскопическая оценка состояния слизистой оболочки при хронических болезнях кишечника у детей: Автореф. дис…канд. мед. наук. — М.; 2004. 24 с. [Lokhmatov MM. Intestinoskopicheskaya otsenka sostoyaniya slizistoi obolochki pri khronicheskikh boleznyakh kishechnika u detei. [dissertation abstract] Moscow; 2004. 24 p. (In Russ).]
4. Лохматов М.М. Развитие энтероскопии на современном этапе // Педиатрическая фармакология. — 2014. — Т. 11. — № 4 — С. 88–92. [Lokhmatov MM. Current development of enteroscopy. Pediatric pharmacology. 2014;11(4):88–92. (In Russ).] doi: 10.15690/pf.v11i4.1070.
5. Мальков В.А., Кузьмин-Крутецкий М.И., Сенчило С.И. Первый опыт в России применения видеокапсулы с панорамным обзором. / Всероссийская научно-практическая конференция «Актуальные вопросы эндоскопии»; Март 30 – Апрель 1, 2016; Санкт-Петербург. С. 317–318. [Mal’kov VA, Kuz’min-Krutetskii MI, Senchilo SI. Pervyi opyt v Rossii primeneniya videokapsuly s panoramnym obzorom. (Conference proceedigs) Vserossiiskaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya «Aktual’nye voprosy endoskopii»; 2016 mar 30 – apr 1; St. Petersburg. p. 317–318. (In Russ).] Доступно по: http://rusendo.ru/ru/. Ссылка активна на 12.12.2016.
6. Pioche M, Vanbiervliet G, Jacob P, et al. Prospective randomized comparison between axialand lateral-viewing capsule endoscopy systems in patients with obscure digestive bleeding. Endoscopy. 2014;46(6):479–484. doi: 10.1055/s-0033-1358832.
7. Friedrich K, Gehrke S, Stremmel W, Sieg A. First clinical trial of a newly developed capsule endoscope with panoramic side view for small bowel: a pilot study. J Gastroenterol Hepatol. 2013;28(9):1496–1501. doi: 10.1111/jgh.12280.
Для цитирования:
Лохматов М.М., Будкина Т.Н., Олдаковский В.И., Дьяконова Е.Ю., Потапов А.С. ПЕРВЫЙ ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ У ДЕТЕЙ ИННОВАЦИОННОЙ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ВИДЕОКАПСУЛЬНОЙ СИСТЕМЫ С ПАНОРАМНЫМ ОБЗОРОМ. Педиатрическая фармакология. 2016;13(6):587-591. https://doi.org/10.15690/pf.v13i6.1673
For citation:
Lokhmatov M.M., Budkina T.N., Oldakovsky V.I., Dyakonova E.Y., Potapov A.S. FIRST TRIES OF USING INNOVATIONAL CAPSO VISION CAPSULE ENDOSCOPY SYSTEM IN TREATING CHILDREN. Pediatric pharmacology. 2016;13(6):587-591. (In Russ.) https://doi.org/10.15690/pf.v13i6.1673