Обзор литературы по применению Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья, в том числе детей и подростков, в мире и в Российской Федерации
https://doi.org/10.15690/pf.v20i4.2586
Аннотация
Одной из задач Всемирной организации здравоохранения является интеграция Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья в работу учреждений медицинской и социальной реабилитации. В этом контексте сбор информации об инвалидности с использованием данной классификации, создание компьютерных программ и мобильных приложений для ее применения в практике будут способствовать повышению качества и доступности реабилитации. В целом это необходимо для того, чтобы создать научную основу для изучения показателей здоровья и результатов лечения; сформировать общий язык для описания показателей здоровья в целях улучшения понимания между работниками здравоохранения, исследователями и людьми с ограничениями жизнедеятельности; обеспечить информацией специалистов, связанных с реабилитацией, в разных странах; предоставить схему кодирования для информационных систем здоровья, в том числе для детей и подростков.
Ключевые слова
Об авторах
В. В. ЯзевРоссия
Язев Вячеслав Викторович.
125445, Москва, ул. Смольная, д. 55а
Раскрытие интересов:
Нет
Д. С. Русинова
Россия
Русинова Дина Сергеевна - кандидат медицинских наук, главный врач ГБУЗ «ДГП № 133 ДЗМ»; доцент кафедры факультетской педиатрии педиатрического факультета ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России.
125445, Москва, ул. Смольная, д. 55а
тел.: +7 (499) 638-30-69
Раскрытие интересов:
Нет
А. С. Безымянный
Россия
Безымянный Алексей Сергеевич – кандидат медицинских наук.
Москва
Раскрытие интересов:
Нет
Список литературы
1. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья: МКФ. — Женева: Всемирная Организация Здравоохранения; 2001. Доступно по: https://ergotherapy.ru/wp-content/uploads/2017/05/Mezhdunarodnaya-klassifikatsiya.pdf. Ссылка активна на 23.06.2023.
2. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (полная версия) / Всемирная организация здравоохранения. — СПб.: СПбИУВЭК; 2001. — 342 c. [
3. International Classification of Functioning. Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2001. 303 p.
4. Буйлова Т.В. Международная классификация функционирования как ключ к пониманию философии реабилитации // МедиАль. — 2013. — № 2. — С. 26-31.
5. Мельникова Е.В., Буйлова Т.В., Бодрова Р.А. и др. Использование международной классификации функционирования (МКФ) в амбулаторной и стационарной медицинской реабилитации: инструкция для специалистов // Вестник восстановительной медицины. — 2017. — № 6. — С. 7-20.
6. European Physical and Rehabilitation Medicine Bodies Alliance. White Book on Physical and Rehabilitation Medicine in Europe. Introductions, Executive Summary, and Methodology. Eur J Phys Rehabil Med. 2018;54(2):125-321. doi: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.18.05143-2
7. WHO. World Report on Disability. Geneva: World Health Organization; 2011. 350 p. Available online: https://www.who.int/publications/i/item/9789241564182. Accessed on June 24, 2023.
8. Шостка Г.Д., Коробов М.В., Шабро А.В. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (краткая версия). — СПб.: СПбИУВЭК; 2003. — 223 с.
9. Аухадеев Э.И. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья, рекомендованная ВОЗ, — новый этап в развитии реабилитологии // Казанский медицинский журнал. — 2007. — Т. 88. — № 1. — С. 5-9.
10. Stucki G, Cieza A, Melvin J. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF): a unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. J Rehabil Med. 2007;39(4):279-285.
11. Steiner WA, Ryser L, Huber E, et al. Use of the ICF model as a clinical problem-solving tool in physical therapy and rehabilitation medicine. Phys Ther. 2002;82(11):1098-1107.
12. Rauch A, Cieza A, Stucki G. How to apply the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) for rehabilitation management in clinical practice. Eur J Phys Rehabil Med. 2008;44(3):329-342.
13. Martinuzzi A, Salghetti A, Betto S, et al. The International Classification of Functioning Disability and Health, version for children and youth as a roadmap for projecting and programming rehabilitation in a neuropaediatric hospital unit. J Rehabil Med. 2010;42(1):49-55. doi: https://doi.org/10.2340/16501977-0468
14. Meucci P, Leonardi M, Sala M, et al. A survey on feasibility of ICF-CY use to describe persisting difficulties in executing tasks and activities of children and adolescent with disability in Italy. Disabil Health J. 2014;7(4):433-441. doi: https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2014.05.006
15. Finger ME, Escorpizo R, Bostan C, De Bie R. Work Rehabilitation Questionnaire (WORQ): development and preliminary psychometric evidence of an ICF-based questionnaire for vocational rehabilitation. J Occup Rehabil. 2014;24(3):498-510. doi: https://doi.org/10.1007/s10926-013-9485-2
16. Kwon SY, Hong SE, Kim EJ, et al. Monitoring of Functioning Status in Subjects With Chronic Stroke in South Korea Using WHODAS II. Ann Rehabil Med. 2016;40(1):111-119. doi: https://doi.org/10.5535/arm.2016.40.1.111
17. Hu HY, Chi WC, Chang KH, et al. The World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 can predict the institutionalization of patients with stroke. Eur J Phys Rehabil Med. 2017;53(6):856-862. doi: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.17.04615-9
18. Linden M, Baron S, Muschalla B. Mini-ICF-APP: Mini-ICF-Rating fu r Aktivitats- und Partizipationsbeeintra chtigungen bei psychi-schen Erkrankungen. Rehabilitation. 2005;44:144-150.
19. Wiersma D, DeJong A, Ormel J. The Groningen Social Disabilities Schedule: development, relationship with I.C.I.D.H., and psychometric properties. Int J Rehabil Res. 1988;11(3):213-224.
20. How to use the ICF: A practical manual for using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2013. 127 p. Available online: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/classification/icf/drafticfpracticalmanual2.pdf. Accessed on June 24, 2023.
21. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), Browse Online. Available online: https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health. Accessed on June 24, 2023.
22. Sutch S. ICF illustration library. Bulletin of the World Health Organization. 2004;82(7):550-551. Available online: https://apps.who.int/iris/handle/10665/269197. Accessed on June 24, 2023.
23. Okochi J, Utsunomiya S, Takahashi T. Health measurement using the ICF: test-retest reliability study of ICF codes and qualifiers in geriatric care. Health Qual Life Outcomes. 2005;3:46. doi: https://doi.org/10.1186/1477-7525-3-46
24. Stucki G, Cieza A, Ewert T, et al. Application of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in clinical practice. Disabil Rehabil. 2002;24(5):281-282. doi: https://doi.org/10.1080/09638280110105222
25. Лейдлер С.А., Кочубей А.В. Применение международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ) при оказании ортопедической стоматологической помощи // Вестник Росздравнадзора. — 2014. — № 1. — С. 44-47.
26. Кочубей А.В., Филюк С.А. Анализ информативности историй болезни стоматологических ортопедических пациентов с позиций международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья // Кубанский медицинский вестник. — 2012. — № 3. — С. 88-91.
27. Никитченко И.И., Гальянов А.А. Оценка линейной зависимости между показателями в системе оценок результатов реабилитации инвалидов вследствие ишемической болезни сердца, прошедших перкутанную транслюминальную коронарную ангиопластику с учетом положений Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья // Профилактическая и клиническая медицина. — 2015. — № 2. — С. 34-38.
28. Бодрова Р.А., Аухадеев Э.И., Тихонов И.В. Опыт применения международной классификации функционирования в оценке эффективности реабилитации пациентов с последствиями поражения ЦНС // Практическая медицина. — 2013. — № 1. — С. 98-100.
29. Бодрова Р.А., Тихонов И.В. Реабилитация пациентов с болью внизу спины с использованием международной классификации функционирования // Доктор.Ру. — 2014. — № 13. — С. 22-25.
30. Тихонов И.В. Оптимизация программ медицинской реабилитации пациентов с болью в нижней части спины на основе Международной классификации функционирования: дис. ... канд. мед. наук. — Казань; 2018. — 146 с.
31. Ибраева К.Б. Оценка функционального статуса больных нейрохирургического профиля с использованием международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья: автореф. дис. . докт. мед. наук. — Астана; 2011. — 27 с.
32. Казьмин А.М., Перминова Г.А., Чугунова А.И. Прикладное значение международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья детей и подростков (краткий обзор литературы) // Клиническая и специальная психология. — 2014. — Т. 3. — № 2. — С. 103-118.
33. Шайдаев Э.З. Медицинские аспекты абилитации инвалидов с врожденной сгибательной контрактурой локтевого сустава в сочетании с продольной эктромелией: автореф. дис. . канд. мед. наук. — СПб.: РНИИТО им. Р.Р. Вредена; 2011. — 24 с.
34. Волынец Г.В., Евлюхина Н.Н., Филин А.В. и др. Нарушение структуры печени и выраженность портальной гипертензии у детей на основе Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья // Вестник Всероссийского общества специалистов по медико-социальной экспертизе, реабилитации и реабилитационной индустрии. — 2014. — № 3. — C. 49-60.
35. Патент № 2473904 C2 Российская Федерация, МПК G01N 33/49. Способ оценки степени тяжести нарушений функций печени у детей: № 2011118508/15: заявл. 10.05.2011: опубл. 27.01.2013 / Александров А.Е., Волынец Г.В., Маянский Н.А. и др. — 8 с.
36. Скворцова Т.А. Обоснование индивидуализированной терапии хронического вирусного гепатита С у детей: дис. ... канд. мед. наук. — М.; 2015. — 146 с.
37. Патент № 2462177 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/00. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к передвижению: № 2011128676/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 9 с.
38. Патент № 2462178 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/00. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к обучению и применению знаний: № 2011128681/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 12 с.
39. Патент № 2462179 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/00. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к общению: № 2011128684/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 9 с.
40. Патент № 2462188 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/16. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к ориентации: № 2011128677/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 8 с.
41. Патент № 2462189 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/16. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к самообслуживанию: № 2011128678/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 9 с.
42. Патент № 2462187 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/16. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность контролировать свое поведение: № 2011123442/14: заявл. 09.06.2011: опубл. 27.09.2012 / Намазова-Баранова Л.С., Волынец Г.В., Ильин А.Г. и др. — 22 с.
43. Патент № 2561836 C1 Российская Федерация, МПК A61B 8/08, A61B 1/273, A61B 5/00. Способ определения степени нарушения структуры печени и выраженности портальной гипертензии у детей: № 2014121508/14: заявл. 28.05.2014: опубл. 10.09.2015 / Намазова-Баранова Л.С., Волынец Г.В., Евлюхина Н.Н. и др. — 13 с.
44. Шмонин А.А. Совершенствование реабилитационных мероприятий и методов трансляционных исследований при церебральном инсульте на основе классификации функционирования и ограничения жизнедеятельности: дис. . докт. мед. наук. — СПб.; 2019. — 462 с.
45. Региональная информационно-аналитическая медицинская система «ПроМед». Доступно по: http://swan-it.ru/elektronnoe_zdravoohranenie/riams_promed. Ссылка активна на 23.06.2023.
46. Белова А.Н., Шейко Г.Е., Шаклунова Н.В., Исраелян Ю.А. Медицинская реабилитация при детском церебральном параличе: применение Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья детей и подростков // Вестник восстановительной медицины. — 2019. — № 1. — С. 2-9.
47. Нефедьева Д.Л., Бодрова Р.А., Белоусова М.В., Игнашина Е.Г. Построение программ реабилитации на основе Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья для детей и подростков // Детская и подростковая реабилитация. — 2020. — № 1. — С. 31-35.
48. Мальцева М.Н., Мельникова Е.В., Шмонин А.А. и др. Влияние информированности пациента с острым нарушением мозгового кровообращения во время госпитализации о среде окружения на развитие постинсультной депрессии // Consilium Medicum. — 2015. — № 9. — С. 63-65.
49. Мальцева М.Н., Шмонин А.А., Е.В. Мельникова, Иванова Г.Е. Эрготерапия в реабилитации неврологических пациентов // Consilium Medicum. — 2016. — Т. 18. — № 2-1. — С. 59-60.
50. Мальцева М.Н., Шмонин А.А., Мельникова Е.В., Иванова Г.Е. Эрготерапия. Роль восстановления активности и участия в реабилитации пациентов // Consilium Medicum. — 2017. — Т. 19. — № 2-1. — С. 90-93.
51. Таратухин Е.О. Пациент-центрированная медицина. Новая реальность // Российский кардиологический журнал. — 2016. — Т. 21. — № 9. — С. 79-83. — doi: https://doi.org/10.15829/1560-4071-2016-9-79-83
52. Иванова Г.Е., Мельникова Е.В., Белкин А.А. и др. Как организовать медицинскую реабилитацию? // Вестник восстановительной медицины. — 2018. — № 2. — С. 2-12.
53. Иванова Г.Е., Белкин А.А., Беляев А.Ф. и др. О подготовке кадров в области медицинской реабилитации. Врач по физической и реабилитационной медицине // Вестник восстановительной медицины. — 2017. — № 2. — C. 4-9.
54. Иванова Г.Е., Аронов Д.М., Белкин А.А. и др. Пилотный проект «Развитие системы медицинской реабилитации в РФ» // Вестник восстановительной медицины. — 2016. — № 2. — С. 2-6.
55. Иванова Г.Е., Белкин А.А., Беляев А.Ф. и др. Профессиональный стандарт «Врач по физической и реабилитационной медицине» — веление времени и ближайшее будущее // Вестник Ивановской медицинской академии. — 2017. — Т. 22. — № 2. — С. 5-8.
56. Bickenbach J, Cieza A, Rauch A, Stucki G. ICF CORE SETS: manual for Clinical Practice. Toronto: Hogrefe Pub; 2012. 141 p.
Рецензия
Для цитирования:
Язев В.В., Русинова Д.С., Безымянный А.С. Обзор литературы по применению Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья, в том числе детей и подростков, в мире и в Российской Федерации. Педиатрическая фармакология. 2023;20(4):355-363. https://doi.org/10.15690/pf.v20i4.2586
For citation:
Yazev V.V., Rusinova D.S., Bezymyanniy A.S. Literature Review on the Application of International Classification of Functioning, Disability and Health for Children and Adolescents around the World and in Russian Federation. Pediatric pharmacology. 2023;20(4):355-363. (In Russ.) https://doi.org/10.15690/pf.v20i4.2586