<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/pf.v9i4.388</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕОТЛОЖНЫЕ СОСТОЯНИЯ У ДЕТЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EMERGENCY CONDITIONS IN CHILDREN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БОЛЬ У НОВОРОЖДЕННЫХ: РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ, ДИАГНОСТИКА, ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PAIN IN NEONATES: PREVALENCE, DIAGNOSTICS, PREVENTION AND TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жиркова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhirkova</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры детской хирургии РНИМУ им. Н.И. Пирогова</p></bio><email xlink:type="simple">zhirkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучеров</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kucherov</surname><given-names>Y. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">neonatepearl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степаненко</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanenko</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">neonatepearl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, Москва&#13;
Научный центр здоровья детей РАМН, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow&#13;
Scientific Center of Children’s Health, RAMS, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><issue-title>Педиатрическая фармакология</issue-title><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жиркова Ю.В., Кучеров Ю.И., Степаненко С.М., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жиркова Ю.В., Кучеров Ю.И., Степаненко С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhirkova Y.V., Kucherov Y.I., Stepanenko S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/300">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/300</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные</kwd><kwd>боль</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>обезболивание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neonate</kwd><kwd>pain</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>pain management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anand K. J., Stevens B. J., McGrath P. J. Pain in neonates and infants. 3rd ed. Elsevier. Pain Research and Clinical Management. 2007. 329 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anand K. J., Stevens B. J., McGrath P. J. Pain in neonates and infants. 3rd ed. Elsevier. Pain Research and Clinical Management. 2007. 329 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peters J. W., Schouw R., Anand K. J. S. et al. Does neonatal surgery lead to increased pain sensitivity in later childhood? Pain. 2005; 114: 444–454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peters J. W., Schouw R., Anand K. J. S. et al. Does neonatal surgery lead to increased pain sensitivity in later childhood? Pain. 2005; 114: 444–454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter F. L., Gruneau R. E., Anand K. J. S. Long-term effects of pain in infants. Dev Beh Pediatrics. 1999; 4: 253–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter F. L., Gruneau R. E., Anand K. J. S. Long-term effects of pain in infants. Dev Beh Pediatrics. 1999; 4: 253–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Academy of Pediatrics Committee оn fetus and newborn and section on surgery and canadian paediatric society fetus and newborn committee. Prevention and management of pain in the neonate: Аn update. Pediatrics. 2006; 118: 2231–2241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Academy of Pediatrics Committee оn fetus and newborn and section on surgery and canadian paediatric society fetus and newborn committee. Prevention and management of pain in the neonate: Аn update. Pediatrics. 2006; 118: 2231–2241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carbajal R., Rousset A., Danan C. et al. Epidemiology and treatment of painful procedures in neonates in intensive care units. JAMA. 2008; 300 (1): 60–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carbajal R., Rousset A., Danan C. et al. Epidemiology and treatment of painful procedures in neonates in intensive care units. JAMA. 2008; 300 (1): 60–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cignacco E., Hamers J. P. H., Stoel L. et al. The efficacy of nonpharmacological interventions in the management of procedural pain in preterm and term neonates. A systematic literature review. Eur J Pain. 2007; 11: 139–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cignacco E., Hamers J. P. H., Stoel L. et al. The efficacy of nonpharmacological interventions in the management of procedural pain in preterm and term neonates. A systematic literature review. Eur J Pain. 2007; 11: 139–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gradin M., Schollin J. The role of endogenous opioids in mediating pain reduction by orally administered glucose among newborns. Pediatrics. 2005; 115 (4): 1004–1007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gradin M., Schollin J. The role of endogenous opioids in mediating pain reduction by orally administered glucose among newborns. Pediatrics. 2005; 115 (4): 1004–1007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lehr V. T., Taddio A. Topical anesthesia in neonates: clinical practices and practical considerations. Sem Perinat. 2007; 31 (5): 323–329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lehr V. T., Taddio A. Topical anesthesia in neonates: clinical practices and practical considerations. Sem Perinat. 2007; 31 (5): 323–329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhutta A. T. Ketamine: A controversial drug for neonates. Sem Perinat. 2007; 31 (5): 303–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhutta A. T. Ketamine: A controversial drug for neonates. Sem Perinat. 2007; 31 (5): 303–308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simons S. H. P., Anand K. J. S. Pain control: Opioid dosing, population kinetics and side-effects. Sem Fet Neon Medicine. 2006; 11 (4): 260–267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simons S. H. P., Anand K. J. S. Pain control: Opioid dosing, population kinetics and side-effects. Sem Fet Neon Medicine. 2006; 11 (4): 260–267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall R. W., Shbarou R. M. Drugs of choice for sedation and analgesia in the neonatal ICU. Clin Perinatol. 2009; 36 (1): 215–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall R. W., Shbarou R. M. Drugs of choice for sedation and analgesia in the neonatal ICU. Clin Perinatol. 2009; 36 (1): 215–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
