<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/pf.v22i2.2894</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-2602</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гликогеноз Ib типа в компаундгетерозиготном состоянии: клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Glycogen Storage Disease Type Ib in the Compound Heterozygous State: Case Report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-6896-6050</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шимкова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shimkova</surname><given-names>Nikol P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шимкова Николь Павловна - студентка Российского национального исследовательского медицинского университета им. Н.И. Пирогова (Пироговский Университет)/</p><p>117997, Москва, ул. Островитянова, д. 1, стр. 7, тел.: +7 (937) 190-52-79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikol P. Shimkova - student.</p><p>1, Ostrovityanova Str., building 7, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">shimkova.nikol@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-0404-813X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снегуренко</surname><given-names>M. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snegurenko</surname><given-names>Mariya A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Снегуренко Мария Антоновна – студентка.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Snegurenko - student.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">snezhinka8328@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-4302-2748</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юнкевич</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yunkevich</surname><given-names>Eva</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юнкевич Ева - студентка</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eva Yunkevich - student.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">jevajunkevic@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0735-7139</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimina</surname><given-names>Nataliya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Климина Наталья Васильевна</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Klimina – MD.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">glory-n@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-8765-6193</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шепина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shepina</surname><given-names>Anastasiya A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шепина Анастасия Александровна</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia A. Shepina - MD.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">shepinastja95@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-1548-4018</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларина</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larina</surname><given-names>Lyubov E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ларина Любовь Евгеньевна - к.м.н.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liubov E. Larina - MD, PhD.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">yaginia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова (Пироговский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Морозовская детская городская клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Morozov Children’s City Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>178</fpage><lpage>183</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шимкова Н.П., Снегуренко M.А., Юнкевич Е., Климина Н.В., Шепина А.А., Ларина Л.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шимкова Н.П., Снегуренко M.А., Юнкевич Е., Климина Н.В., Шепина А.А., Ларина Л.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shimkova N.P., Snegurenko M.A., Yunkevich E., Klimina N.V., Shepina A.A., Larina L.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/2602">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/2602</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. Гликогеноз Ib типа (ГIb) — это наследственное аутосомно-рецессивное орфанное заболевание, связанное с дефицитом транспортного белка транслоказы глюкозо-6-фосфата и приводящее к избыточному накоплению гликогена в печени и других органах. ГIb встречается примерно у 20% пациентов с гликогенозом I типа и характеризуется разнообразием проявлений, что затрудняет диагностику.</p><p>Описание клинического случая. Представлен клинический пример ранней диагностики ГIb у 5-месячного мальчика с отягощенным перинатальным анамнезом. Заболевание было заподозрено в связи с наличием у ребенка персистирующих нейтропении и гипогликемии, а также рецидивирующих бактериальных инфекций. Проведено полноэкзомное секвенирование, на основании которого поставлен диагноз: «ГIb, обусловленный вариантами в гене SLC37A4: c.1108_1109delCT p.Leu370fs и c.85A&gt;G p.Lys29Glu в компаунд-гетерозиготном состоянии».</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Представленный клинический случай подчеркивает необходимость ранней диагностики ГIb. Это позволит своевременно начать специфическую терапию и улучшить прогноз для пациентов с данным заболеванием.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Glycogen Storage Disease Type Ib (GSDIb) is an inherited autosomal recessive orphan disease associated with a deficiency of the glucose—6-phosphate translocase transport protein and leading to excessive accumulation of glycogen in the liver and other organs. GSDIb occurs in about 20% of patients with type I glycogenosis and is characterized by a variety of manifestations, which makes diagnosis difficult.</p></sec><sec><title>Case report</title><p>Case report: A clinical example of early diagnosis of GSDIb in a 5-month-old boy with a burdened perinatal history is presented. The disease was suspected due to the presence of persistent neutropenia and hypoglycemia in the child, as well as recurrent bacterial infections. Whole-exome sequencing was performed, on the basis of which the diagnosis was made: “GSDIb caused by variants in the SLC37A4 gene: c.1108_1109delCT p.Leu370fs and c.85A&gt;G p.Lys29Glu in a compound heterozygous state”.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The presented case report highlights the need for early diagnosis of GSDIb. This will allow timely initiation of specific therapy and improve the prognosis for patients with this disease.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>гликогеноз Ib типа</kwd><kwd>ранняя диагностика</kwd><kwd>нейтропения</kwd><kwd>гипогликемия</kwd><kwd>рецидивирующие бактериальные инфекции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>case report</kwd><kwd>glycogen storage disease type Ib</kwd><kwd>early diagnosis</kwd><kwd>neutropenia</kwd><kwd>hypoglycemia</kwd><kwd>recurrent bacterial infections</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Отсутствует</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Not specified</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гликогеновая болезнь у детей: клинические рекомендации / Союз педиатров России. — Минздрав России; 2016. — 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glikogenovaya bolezn’ u detei: Clinical guidelines. Union of Pediatricians of Russia. Ministry of Health of Russian Federation; 2016. 53 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурков А.Н., Баранов А.А., Намазова-Баранова Л.С. и др. Болезнь накопления гликогена Ib типа: современное понимание патогенеза нейтропении и перспективы ее лечения эмпаглифлозином // Педиатрическая фармакология. — 2023. — Т. 20. — № 5. — С. 498–506. — doi: https://doi.org/10.15690/pf.v20i5.2646</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surkov AN, Baranov AA, Namazova-Baranova LS, et al. Glycogen storage disease type Ib: modern understanding of the pathogenesis of neutropenia and prospects for its treatment with empagliflozin. Pediatricheskaya farmakologiya — Pediatric pharmacology. 2023;20(5):498–506. (In Russ). doi: https://doi.org/10.15690/pf.v20i5.2646</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dale DC, Bolyard AA, Marrero T, et al. Neutropenia in glycogen storage disease Ib: outcomes for patients treated with granulocyte colony-stimulating factor. Curr Opin Hematol. 2019;26(1):16–21. doi: https://doi.org/10.1097/MOH.0000000000000474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dale DC, Bolyard AA, Marrero T, et al. Neutropenia in glycogen storage disease Ib: outcomes for patients treated with granulocyte colony-stimulating factor. Curr Opin Hematol. 2019;26(1):16–21. doi: https://doi.org/10.1097/MOH.0000000000000474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимаев И.А., Бондарь В.А., Лушникова Е.Ю. и др. Гликогеновая болезнь 1b типа: медико-социальная настороженность // Медикосоциальная экспертиза и реабилитация. — 2020. — Т. 23. — № 1. — С. 57–62. — doi: https://doi.org/10.17816/MSER34225</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimaev IA, Bondar VA, Lushnikova EY, et al. Glycogen-storage disease type 1: medical and social alertnes. Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation. 2020;23(1):57–62. (In Russ). doi: https://doi.org/10.17816/MSER34225</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Намазова-Баранова Л.С., Сурков А.Н. и др. Ведение детей с гликогеновой болезнью (нозологические формы с поражением печени). Современные клинические рекомендации // Педиатрическая фармакология. — 2020. — Т. 17. — № 4. — С. 303–317. — doi: https://doi.org/10.15690/pf.v17i4.2159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov AA, Namazova-Baranova LS, Surkov AN, et al. Management of Children with Glycogen Storage Disease (Liver Involvement Forms). Best Practice Guidelines. Pediatricheskaya farmakologiya — Pediatric pharmacology. 2020;17(4):303–317. doi: https://doi.org/10.15690/pf.v17i4.2159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gümüş E, Özen H. Glycogen storage diseases: An update. World J Gastroenterol. 2023;29(25):3932–3963. doi: https://doi.org/10.3748/wjg.v29.i25.3932</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gümüş E, Özen H. Glycogen storage diseases: An update. World J Gastroenterol. 2023;29(25):3932–3963. doi: https://doi.org/10.3748/wjg.v29.i25.3932</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leuzzi R, Bánhegyi G, Kardon T, et al. Inhibition of microsomal glucose-6-phosphate transport in human neutrophils results in apoptosis: a potential explanation for neutrophil dysfunction in glycogen storage disease type 1b. Blood. 2003;101(6):2381–2387. doi: https://doi.org/10.1182/blood-2002-08-2576</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leuzzi R, Bánhegyi G, Kardon T, et al. Inhibition of microsomal glucose-6-phosphate transport in human neutrophils results in apoptosis: a potential explanation for neutrophil dysfunction in glycogen storage disease type 1b. Blood. 2003;101(6):2381–2387. doi: https://doi.org/10.1182/blood-2002-08-2576</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dababneh R, Shawabkeh A, Gharaibeh S, et al. Periodontal Manifestation of Type Ib Glycogen Storage Disease: A Rare Case Report. Clin Adv Periodontics. 2020;10(3):150–154. doi: https://doi.org/10.1002/cap.10112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dababneh R, Shawabkeh A, Gharaibeh S, et al. Periodontal Manifestation of Type Ib Glycogen Storage Disease: A Rare Case Report. Clin Adv Periodontics. 2020;10(3):150–154. doi: https://doi.org/10.1002/cap.10112</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saltik-Temizel IN, Koçak N, Ozen H, et al. Inflammatory bowel disease-like colitis in a young Turkish child with glycogen storage disease type 1b and elevated platelet count. Turk J Pediatr. 2005;47(2):180–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saltik-Temizel IN, Koçak N, Ozen H, et al. Inflammatory bowel disease-like colitis in a young Turkish child with glycogen storage disease type 1b and elevated platelet count. Turk J Pediatr. 2005;47(2):180–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье C.В., Цирульникова О.М., Мнацаканян Д.С. и др. Трансплантация печени у детей с болезнями накопления гликогена: оценка риска и необходимости ее проведения // Вестник трансплантологии и искусственных органов. — 2013. — Т. 15. — № 1. — С. 67–74. — doi: https://doi.org/10.15825/1995-11912013-1-67-74</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautier SV, Tsirulnikova OM, Mnatsakanyan DS, et al. Liver transplantation in children with glycogen storage diseases: risk assessment and necessity of this procedure. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2013;15(1):67–74. (In Russ). doi: https://doi.org/10.15825/1995-1191-2013-1-67-74]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin AP, Bartels M, Schreiber S, et al. Successful staged kidney and liver transplantation for glycogen storage disease type Ib: A case report. Transplant Proc. 2006;38(10):3615–3619. doi: https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2006.10.160</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin AP, Bartels M, Schreiber S, et al. Successful staged kidney and liver transplantation for glycogen storage disease type Ib: A case report. Transplant Proc. 2006;38(10):3615–3619. doi: https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2006.10.160</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visser G, Rake JP, Labrune P, et al. Consensus guidelines for management of glycogen storage disease type 1b — European Study on Glycogen Storage Disease Type 1. Eur J Pediatr. 2002;161(Suppl 1):S120–S123. doi: https://doi.org/10.1007/s00431-002-1017-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visser G, Rake JP, Labrune P, et al. Consensus guidelines for management of glycogen storage disease type 1b — European Study on Glycogen Storage Disease Type 1. Eur J Pediatr. 2002;161(Suppl 1):S120–S123. doi: https://doi.org/10.1007/s00431-002-1017-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visser G, Rake JP, Fernandes J, et al. Neutropenia, neutrophil dysfunction, and inflammatory bowel disease in glycogen storage disease type Ib: results of the European Study on Glycogen Storage Disease type I. J Pediatr. 2000;137(2):187–191. doi: https://doi.org/10.1067/mpd.2000.105232</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visser G, Rake JP, Fernandes J, et al. Neutropenia, neutrophil dysfunction, and inflammatory bowel disease in glycogen storage disease type Ib: results of the European Study on Glycogen Storage Disease type I. J Pediatr. 2000;137(2):187–191. doi: https://doi.org/10.1067/mpd.2000.105232</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wortmann SB, Van Hove JLK, Derks TGJ, et al. Treating neutropenia and neutrophil dysfunction in glycogen storage disease type Ib with an SGLT2 inhibitor. Blood. 2020;136(9):1033–1043. doi: https://doi.org/10.1182/blood.2019004465</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wortmann SB, Van Hove JLK, Derks TGJ, et al. Treating neutropenia and neutrophil dysfunction in glycogen storage disease type Ib with an SGLT2 inhibitor. Blood. 2020;136(9):1033–1043. doi: https://doi.org/10.1182/blood.2019004465</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rossi A, Miele E, Fecarotta S, et al. Crohn disease-like enterocolitis remission after empagliflozin treatment in a child with glycogen storage disease type Ib: a case report. Ital J Pediatr. 2021;47(1):149. doi: https://doi.org/10.1186/s13052-02101100-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossi A, Miele E, Fecarotta S, et al. Crohn disease-like enterocolitis remission after empagliflozin treatment in a child with glycogen storage disease type Ib: a case report. Ital J Pediatr. 2021;47(1):149. doi: https://doi.org/10.1186/s13052-02101100-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yiu WH, Pan CJ, Allamarvdasht M, et al. Glucose-6-phosphate transporter gene therapy corrects metabolic and myeloid abnormalities in glycogen storage disease type Ib mice. Gene Ther. 2007;14(3):219–226. doi: https://doi.org/10.1038/sj.gt.3302869</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yiu WH, Pan CJ, Allamarvdasht M, et al. Glucose-6-phosphate transporter gene therapy corrects metabolic and myeloid abnormalities in glycogen storage disease type Ib mice. Gene Ther. 2007;14(3):219–226. doi: https://doi.org/10.1038/sj.gt.3302869</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
