<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/pf.v10i2.651</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-241</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ДЕТЯМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL AND PSYCHO-PEDAGOGICAL CARE FOR CHILDREN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ И ЭМПИРИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ПАЛЛИАТИВНОЙ ПОМОЩИ В ПЕДИАТРИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THEORETICAL AND EMPIRICAL SUBSTANTIATION OF PALLIATIVE CARE IN PEDIATRICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазуренко</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazurenko</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mazariny-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазурова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazurova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, старший научный сотрудник лаборатории психологии и коррекционного обучения ФГБУ "НЦЗД"</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, senior research scientist of the Laboratory of Special Psycology and Correctional Education of SCCH</p></bio><email xlink:type="simple">mazariny-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Намазова-Баранова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Namazova-Baranova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">namazova@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Геворкян</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gevorkyan</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mazariny-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузенкова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzenkova</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mazariny-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вашакмадзе</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vashakmadze</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mazariny-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научный центр здоровья детей РАМН, Москва, Российская Федерация<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Center of Children’s Health, Moscow, Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title>Педиатрическая фармакология</issue-title><fpage>101</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазуренко С.Б., Мазурова Н.В., Намазова-Баранова Л.С., Геворкян А.К., Кузенкова Л.М., Вашакмадзе Н.Д., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазуренко С.Б., Мазурова Н.В., Намазова-Баранова Л.С., Геворкян А.К., Кузенкова Л.М., Вашакмадзе Н.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazurenko S.B., Mazurova N.V., Namazova-Baranova L.S., Gevorkyan A.K., Kuzenkova L.M., Vashakmadze N.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/241">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/241</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to study theoretical and practical basics of organizing specialized palliative pediatric service while taking into consideration the need for rendering complex medical-social help to children at the terminal stage of a disease and their parents. Patients and study methods. The study was conducted using the methods of theoretical literature analysis, comparison, generalization, observation, interview and polls. 252 children with severe, life-threatening diseases, and 368 parents of such children took part at the empirical stage. Results. It was proved that palliative help should start as soon as the diagnosis (presupposing untimely death risk) is set and may continue throughout the disease, in the moment of death and after it. Palliative help may most efficiently be rendered at healthcare institutions as they have all the necessary conditions. Conclusions. The following were defined as the main areas of psychological help: pedagogical and psychological work with the child to create a maximally comfortable and emotionally developing environment; psychological work with relatives to preserve their health and personal potential and prevent family breakdown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паллиативная помощь в педиатрии</kwd><kwd>редкие болезни</kwd><kwd>тяжелобольные дети</kwd><kwd>семья неизлечимо больного ребенка</kwd><kwd>психолого-педагогическая помощь</kwd><kwd>социальная адаптация</kwd><kwd>качество жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>palliative help in pediatrics</kwd><kwd>rare diseases</kwd><kwd>seriously ill children</kwd><kwd>terminally ill child’s family</kwd><kwd>psychological-pedagogical help</kwd><kwd>social adaptation</kwd><kwd>life quality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллиативная помощь. URL: http://palliativ.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palliativnaya pomoshch' [Palliative Care]. Available at: http://palliativ.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стойчева М. Г. Профил. забол. и укрепл. здоров. 2002; 6: 45–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoicheva M.G. Profil. zabol. i ukrepl. zdorov – Prophylaxis of diseases and health improvement. 2002; 6: 45–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хетагурова А. К. Паллиативная помощь: медико-социальные, организационные и этические принципы. М.: ГОУ ВУНМЦ МЗ РФ. 2003. 138 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khetagurova A.K. Palliativnaya pomoshch': mediko-sotsial'nye, organizatsionnye i eticheskie printsipy [Palliative Care: Medical, Social, Organizational and Ethic Principles]. Moscow, GOU VUNMTs MZ RF, 2003. 138 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marilyn J. Field and Richard E. Behrman, Editors When Children Die: Improving Palliative and End-of-Life Care for Children and Their Families. Washington, D. C.: National Academies Press. 2003. 712 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marilyn J. Field and Richard E. Behrman, Editors When Children Die: Improving Palliative and End-of-Life Care for Children and Their Families. Washington, D. C., National Academies Press, 2003. 712 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Himelstein B. P. Palliative care for infants, children, adolescents, and their families. J Palliative Med. 2006; 9: 163–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Himelstein B. P. Palliative care for infants, children, adolescents, and their families. J Palliative Med. 2006; 9: 163–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michelson K. N., Steinhorn D. M. Pediatric End-of-Life Issues and Palliative Care. Clin. Pediatr. Emerg. Med. 2007; 8 (3): 212–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michelson K. N., Steinhorn D. M. Pediatric End-of-Life Issues and Palliative Care. Clin. Pediatr. Emerg. Med. 2007; 8 (3): 212–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнездилов А. В. Проблемы хосписной службы в России. Материалы конференции «Всем миром против рака». Москва, Фонд «Пал лиа тивной медицины и реабилитации больных». 2001. С. 24–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gnezdilov A.V. Problemy khospisnoi sluzhby v Rossii [Problems Hospice Service in Russia]. Materialy konferentsii «Vsem mirom protiv raka» (Proceedings of the Conference "All Together Against Cancer"). Moscow, Fond «Palliativnoi meditsiny i reabilitatsii bol'nykh», 2001. pp. 24–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Г. А., Осипова Н. А., Старинский В. В. Вопросы онкологии. 1995; 2: 27–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov G.A., Osipova N.A., Starinskii V.V. Voprosy onkologii – Problems of oncology. 1995; 2: 27–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бялик М. А., Бухны А. Ф., Волох С. А., Цейтлин Г. Я. Вопросы гематологии, онкологии и иммунопатологии в педиатрии. 2004; 3 (3): 61–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byalik M.A., Bukhny A.F., Volokh S.A., Tseitlin G.Ya. Voprosy gematologii, onkologii i immunopatologii v pediatrii – Questions hematology, oncology and immunopathology in pediatrics. 2004; 3 (3): 61–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов М. В. История социальной работы в России: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. М.: Владос. 1999. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov M.V. Istoriya sotsial'noi raboty v Rossii: Uchebnoe posobie dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedenii [History of Social Work in Russia: Manual for Student of Higher Educational Institutes]. Moscow, Vlados, 1999. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декларация о правах пациента. Принята 34-й Всемирной медицинской ассамблеей. Португалия, Лиссабон, сентябрь– октябрь, 1981. URL: http://lib.znaimo.com.ua/docs/5/index-15069.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deklaratsiya o pravakh patsienta. Prinyata 34-i Vsemirnoi meditsinskoi assambleei. [Declaration of Lisbon on the Rights of the Patient. Adopted by the 34th World Medical Assembly]. Lisbon, Portugal, September/October 1981. Available at: http://lib.znaimo.com.ua/docs/5/index-15069.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллиативная медицина и реабилитация. Под ред. Г. А. Новикова. М.: Фонд «Паллиативной медицины и реабилитации больных». 2001. С. 3–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palliativnaya meditsina i reabilitatsiya. Pod red. G.A. Novikova [Palliative Medicine and Rehabilitation. Edited by G.A. Novikov]. Moscow, Fond «Palliativnoi meditsiny i reabilitatsii bol'nykh», 2001. pp. 3–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sepulveda C., Marlin A., Yoshida T., Ullrich A. Palliative Care: The World Health Organization’s Global Perspective. J. of Pain and Symptom Manag. 2002; 24: 91–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sepulveda C., Marlin A., Yoshida T., Ullrich A. Palliative Care: The World Health Organization’s Global Perspective. J. of Pain and Symptom Manag. 2002; 24: 91–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. National cancer control programmes: policies and managerial guidelines, 2nd ed. Geneva, Switzerland: World Health Organization. 2002. 180 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. National cancer control programmes: policies and managerial guidelines, 2nd ed. Geneva, Switzerland, World Health Organization, 2002. 180 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
