ppharmПедиатрическая фармакологияPediatric pharmacology1727-57762500-3089Издательство «ПедиатрЪ»10.15690/pf.v20i4.2586ppharm-2347Research ArticleВ ПРАКТИКУ ПЕДИАТРАFor Pediatricians' PracticeОбзор литературы по применению Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья, в том числе детей и подростков, в мире и в Российской ФедерацииLiterature Review on the Application of International Classification of Functioning, Disability and Health for Children and Adolescents around the World and in Russian Federationhttps://orcid.org/0000-0001-9513-6557ЯзевВ. В.YazevVyacheslav V.

Язев Вячеслав Викторович.

125445, Москва, ул. Смольная, д. 55а

MD.

55а Smolnaya Str., Moscow, 125445

tel.: +7 (499) 638-30-69

yazevvv@zdrav.mos.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1215-1872РусиноваД. С.RusinovaDina S.

Русинова Дина Сергеевна - кандидат медицинских наук, главный врач ГБУЗ «ДГП № 133 ДЗМ»; доцент кафедры факультетской педиатрии педиатрического факультета ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России.

125445, Москва, ул. Смольная, д. 55а

тел.: +7 (499) 638-30-69

MD, PhD.

55а Smolnaya Str., Moscow, 125445

tel.: +7 (499) 638-30-69

rusinovads@zdrav.mos.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3685-9111БезымянныйА. С.BezymyanniyAlexey S.

Безымянный Алексей Сергеевич – кандидат медицинских наук.

Москва

MD, PhD.

Moscow

Детская городская поликлиника № 133 ДЗМРоссияChildren's City Outpatient's Clinic № 133 of Moscow City Health DepartmentRussian FederationДетская городская поликлиника № 133 ДЗМ; РНИМУ им. Н.И. ПироговаРоссияChildren's City Outpatient's Clinic № 133 of Moscow City Health Department; Pirogov Russian National Research Medical UniversityRussian FederationДирекция по координации деятельности медицинских организаций ДЗМРоссияDirectorate for Coordination of Medical Facilities of Moscow Healthcare DepartmentRussian Federation202322082023204355363Copyright © Язев В.В., Русинова Д.С., Безымянный А.С., 20232023Язев В.В., Русинова Д.С., Безымянный А.С.Yazev V.V., Rusinova D.S., Bezymyanniy A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/2347

Одной из задач Всемирной организации здравоохранения является интеграция Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья в работу учреждений медицинской и социальной реабилитации. В этом контексте сбор информации об инвалидности с использованием данной классификации, создание компьютерных программ и мобильных приложений для ее применения в практике будут способствовать повышению качества и доступности реабилитации. В целом это необходимо для того, чтобы создать научную основу для изучения показателей здоровья и результатов лечения; сформировать общий язык для описания показателей здоровья в целях улучшения понимания между работниками здравоохранения, исследователями и людьми с ограничениями жизнедеятельности; обеспечить информацией специалистов, связанных с реабилитацией, в разных странах; предоставить схему кодирования для информационных систем здоровья, в том числе для детей и подростков.

Integration of the International Classification of Functioning, Disability and Health into the real practice of medical and social rehabilitation institutions is one of the tasks of the World Health Organization. Thus, collection of data on disability via this classification, creation of software and mobile applications for its implementation in practice will improve rehabilitation's quality and accessibility. In general, it is crucial for creation of scientific framework for health indicators and treatment outcomes assessment; for creation of common language to describe health indicators to improve understanding between health professionals, researchers, and people with disabilities; for providing information to rehabilitation-related professionals in different countries; for providing coding scheme for health information systems (including children and adolescents).

Международная классификация функционированияограничений жизнедеятельности и здоровья детей и подростковмедицинская реабилитацияпедиатрияединая медицинская информационно-аналитическая системадетская поликлиникадетиInternational Classification of FunctioningDisability and Health for Children and Adolescentsmedical rehabilitationpediatricsunified medical information analysis systemchildren's city outpatient's clinicchildrenОтсутствует.Not specified.ReferencesМеждународная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья: МКФ. — Женева: Всемирная Организация Здравоохранения; 2001. Доступно по: https://ergotherapy.ru/wp-content/uploads/2017/05/Mezhdunarodnaya-klassifikatsiya.pdf. Ссылка активна на 23.06.2023.International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF. Geneva: World Health Organization; 2001. (In Russ). Доступно по: https://ergotherapy.ru/wp-content/uploads/2017/05/Mezhdunarodnaya-klassifikatsiya.pdf. Ссылка активна на 23.06.2023.Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (полная версия) / Всемирная организация здравоохранения. — СПб.: СПбИУВЭК; 2001. — 342 c. [International Classification of Functioning, Disability and Health (Full Version). World Health Organization. St. Petersburg: St. Petersburg Institute for Postgraduate Medical Experts; 2001. 342 p. (In Russ).International Classification of Functioning. Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2001. 303 p.International Classification of Functioning. Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2001. 303 p.Буйлова Т.В. Международная классификация функционирования как ключ к пониманию философии реабилитации // МедиАль. — 2013. — № 2. — С. 26-31.Builova TV. International Classification of Functioning as a key to understanding the philosophy of rehabilitation. MediAl'. 2013;(2):26-31. (In Russ).Мельникова Е.В., Буйлова Т.В., Бодрова Р.А. и др. Использование международной классификации функционирования (МКФ) в амбулаторной и стационарной медицинской реабилитации: инструкция для специалистов // Вестник восстановительной медицины. — 2017. — № 6. — С. 7-20.Melnikova EV, Builova TV, Bodrova RA, et al. Use of the International Classification of Functioning (ICF) in outpatient and inpatient medical rehabilitation: instruction for specialists. Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2017;(6):7-20. (In Russ).European Physical and Rehabilitation Medicine Bodies Alliance. White Book on Physical and Rehabilitation Medicine in Europe. Introductions, Executive Summary, and Methodology. Eur J Phys Rehabil Med. 2018;54(2):125-321. doi: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.18.05143-2European Physical and Rehabilitation Medicine Bodies Alliance. White Book on Physical and Rehabilitation Medicine in Europe. Introductions, Executive Summary, and Methodology. Eur J Phys Rehabil Med. 2018;54(2):125-321. doi: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.18.05143-2WHO. World Report on Disability. Geneva: World Health Organization; 2011. 350 p. Available online: https://www.who.int/publications/i/item/9789241564182. Accessed on June 24, 2023.WHO. World Report on Disability. Geneva: World Health Organization; 2011. 350 p. Available online: https://www.who.int/publications/i/item/9789241564182. Accessed on June 24, 2023.Шостка Г.Д., Коробов М.В., Шабро А.В. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (краткая версия). — СПб.: СПбИУВЭК; 2003. — 223 с.Shostka GD, Korobov MV, Shabro AV. International Classification of Functioning, Disability and Health (Short Version). St. Petersburg: St. Petersburg Institute for Postgraduate Medical Experts; 2003. 223 p. (In Russ).Аухадеев Э.И. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья, рекомендованная ВОЗ, — новый этап в развитии реабилитологии // Казанский медицинский журнал. — 2007. — Т. 88. — № 1. — С. 5-9.Aukhadeev EI. Mezhdunarodnaya klassifikatsiya funktsionirovaniya, ogranichenii zhiznedeyatel'nosti i zdorov'ya, rekomendovannaya VOZ, — novyi etap v razvitii reabilitologii. Kazan Medical Journal. 2007;88(1):5-9. (In Russ).Stucki G, Cieza A, Melvin J. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF): a unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. J Rehabil Med. 2007;39(4):279-285.Stucki G, Cieza A, Melvin J. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF): a unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. J Rehabil Med. 2007;39(4):279-285.Steiner WA, Ryser L, Huber E, et al. Use of the ICF model as a clinical problem-solving tool in physical therapy and rehabilitation medicine. Phys Ther. 2002;82(11):1098-1107.Steiner WA, Ryser L, Huber E, et al. Use of the ICF model as a clinical problem-solving tool in physical therapy and rehabilitation medicine. Phys Ther. 2002;82(11):1098-1107.Rauch A, Cieza A, Stucki G. How to apply the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) for rehabilitation management in clinical practice. Eur J Phys Rehabil Med. 2008;44(3):329-342.Rauch A, Cieza A, Stucki G. How to apply the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) for rehabilitation management in clinical practice. Eur J Phys Rehabil Med. 2008;44(3):329-342.Martinuzzi A, Salghetti A, Betto S, et al. The International Classification of Functioning Disability and Health, version for children and youth as a roadmap for projecting and programming rehabilitation in a neuropaediatric hospital unit. J Rehabil Med. 2010;42(1):49-55. doi: https://doi.org/10.2340/16501977-0468Martinuzzi A, Salghetti A, Betto S, et al. The International Classification of Functioning Disability and Health, version for children and youth as a roadmap for projecting and programming rehabilitation in a neuropaediatric hospital unit. J Rehabil Med. 2010;42(1):49-55. doi: https://doi.org/10.2340/16501977-0468Meucci P, Leonardi M, Sala M, et al. A survey on feasibility of ICF-CY use to describe persisting difficulties in executing tasks and activities of children and adolescent with disability in Italy. Disabil Health J. 2014;7(4):433-441. doi: https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2014.05.006Meucci P, Leonardi M, Sala M, et al. A survey on feasibility of ICF-CY use to describe persisting difficulties in executing tasks and activities of children and adolescent with disability in Italy. Disabil Health J. 2014;7(4):433-441. doi: https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2014.05.006Finger ME, Escorpizo R, Bostan C, De Bie R. Work Rehabilitation Questionnaire (WORQ): development and preliminary psychometric evidence of an ICF-based questionnaire for vocational rehabilitation. J Occup Rehabil. 2014;24(3):498-510. doi: https://doi.org/10.1007/s10926-013-9485-2Finger ME, Escorpizo R, Bostan C, De Bie R. Work Rehabilitation Questionnaire (WORQ): development and preliminary psychometric evidence of an ICF-based questionnaire for vocational rehabilitation. J Occup Rehabil. 2014;24(3):498-510. doi: https://doi.org/10.1007/s10926-013-9485-2Kwon SY, Hong SE, Kim EJ, et al. Monitoring of Functioning Status in Subjects With Chronic Stroke in South Korea Using WHODAS II. Ann Rehabil Med. 2016;40(1):111-119. doi: https://doi.org/10.5535/arm.2016.40.1.111Kwon SY, Hong SE, Kim EJ, et al. Monitoring of Functioning Status in Subjects With Chronic Stroke in South Korea Using WHODAS II. Ann Rehabil Med. 2016;40(1):111-119. doi: https://doi.org/10.5535/arm.2016.40.1.111Hu HY, Chi WC, Chang KH, et al. The World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 can predict the institutionalization of patients with stroke. Eur J Phys Rehabil Med. 2017;53(6):856-862. doi: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.17.04615-9Hu HY, Chi WC, Chang KH, et al. The World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 can predict the institutionalization of patients with stroke. Eur J Phys Rehabil Med. 2017;53(6):856-862. doi: https://doi.org/10.23736/S1973-9087.17.04615-9Linden M, Baron S, Muschalla B. Mini-ICF-APP: Mini-ICF-Rating fu r Aktivitats- und Partizipationsbeeintra chtigungen bei psychi-schen Erkrankungen. Rehabilitation. 2005;44:144-150.Linden M, Baron S, Muschalla B. Mini-ICF-APP: Mini-ICF-Rating fu r Aktivitats- und Partizipationsbeeintra chtigungen bei psychi-schen Erkrankungen. Rehabilitation. 2005;44:144-150.Wiersma D, DeJong A, Ormel J. The Groningen Social Disabilities Schedule: development, relationship with I.C.I.D.H., and psychometric properties. Int J Rehabil Res. 1988;11(3):213-224.Wiersma D, DeJong A, Ormel J. The Groningen Social Disabilities Schedule: development, relationship with I.C.I.D.H., and psychometric properties. Int J Rehabil Res. 1988;11(3):213-224.How to use the ICF: A practical manual for using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2013. 127 p. Available online: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/classification/icf/drafticfpracticalmanual2.pdf. Accessed on June 24, 2023.How to use the ICF: A practical manual for using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization; 2013. 127 p. Available online: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/classification/icf/drafticfpracticalmanual2.pdf. Accessed on June 24, 2023.International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), Browse Online. Available online: https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health. Accessed on June 24, 2023.International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), Browse Online. Available online: https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health. Accessed on June 24, 2023.Sutch S. ICF illustration library. Bulletin of the World Health Organization. 2004;82(7):550-551. Available online: https://apps.who.int/iris/handle/10665/269197. Accessed on June 24, 2023.Sutch S. ICF illustration library. Bulletin of the World Health Organization. 2004;82(7):550-551. Available online: https://apps.who.int/iris/handle/10665/269197. Accessed on June 24, 2023.Okochi J, Utsunomiya S, Takahashi T. Health measurement using the ICF: test-retest reliability study of ICF codes and qualifiers in geriatric care. Health Qual Life Outcomes. 2005;3:46. doi: https://doi.org/10.1186/1477-7525-3-46Okochi J, Utsunomiya S, Takahashi T. Health measurement using the ICF: test-retest reliability study of ICF codes and qualifiers in geriatric care. Health Qual Life Outcomes. 2005;3:46. doi: https://doi.org/10.1186/1477-7525-3-46Stucki G, Cieza A, Ewert T, et al. Application of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in clinical practice. Disabil Rehabil. 2002;24(5):281-282. doi: https://doi.org/10.1080/09638280110105222Stucki G, Cieza A, Ewert T, et al. Application of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in clinical practice. Disabil Rehabil. 2002;24(5):281-282. doi: https://doi.org/10.1080/09638280110105222Лейдлер С.А., Кочубей А.В. Применение международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ) при оказании ортопедической стоматологической помощи // Вестник Росздравнадзора. — 2014. — № 1. — С. 44-47.Laidler SA, Kochubey AV. Applying the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in prosthetic dentistry. Vestnik Roszdravnadzora. 2014;(1):44-47. (In Russ).Кочубей А.В., Филюк С.А. Анализ информативности историй болезни стоматологических ортопедических пациентов с позиций международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья // Кубанский медицинский вестник. — 2012. — № 3. — С. 88-91.Kochubey AV, Filyuk SA. Analyses of functioning in the medical documentation used by prosthetic dentists. Kuban Scientific Medical Bulletin. 2012;(3)88-91. (In Russ).Никитченко И.И., Гальянов А.А. Оценка линейной зависимости между показателями в системе оценок результатов реабилитации инвалидов вследствие ишемической болезни сердца, прошедших перкутанную транслюминальную коронарную ангиопластику с учетом положений Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья // Профилактическая и клиническая медицина. — 2015. — № 2. — С. 34-38.Nikitchenko II, Galianov AA. The evaluation of the linear dependencebetween the indicators in assessment of rehabilitation results of the disabled due to coronary heart disease who underwent percutaneous transluminal coronary angioplasty considering the provisionsof the International Classification of Functioning, Disability and Health. Preventive and Clinical Medicine. 2015;(2):34-38. (In Russ).Бодрова Р.А., Аухадеев Э.И., Тихонов И.В. Опыт применения международной классификации функционирования в оценке эффективности реабилитации пациентов с последствиями поражения ЦНС // Практическая медицина. — 2013. — № 1. — С. 98-100.Bodrova RA, Aukhadeev EI, Tikhonov IV. Xperience of application of nternational classification of functioning in assessing the effectiveness rehabilitation of patients with consequences of injuries of the CNS. Practical Medicine. 2013;(1):98-100. (In Russ).Бодрова Р.А., Тихонов И.В. Реабилитация пациентов с болью внизу спины с использованием международной классификации функционирования // Доктор.Ру. — 2014. — № 13. — С. 22-25.Bodrova RA, Tikhonov IV. Rehabilitation of Patients with Low-Back Pain: Use of International Classification of Functioning. Doctor. Ru. 2014;(13):22-25. (In Russ).Тихонов И.В. Оптимизация программ медицинской реабилитации пациентов с болью в нижней части спины на основе Международной классификации функционирования: дис. ... канд. мед. наук. — Казань; 2018. — 146 с.Tikhonov IV. Optimizatsiya programm meditsinskoi reabilitatsii patsientov s bol'yu v nizhnei chasti spiny na osnove Mezhdunarodnoi klassifikatsii funktsionirovaniya. [dissertation]. Kazan; 2018. 146 p. (In Russ).Ибраева К.Б. Оценка функционального статуса больных нейрохирургического профиля с использованием международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья: автореф. дис. . докт. мед. наук. — Астана; 2011. — 27 с.Ibraeva KB. Otsenka funktsional'nogo statusa bol'nykh neirokhirurgicheskogo profilya s ispol'zovaniem mezhdunarodnoi klassifikatsii funktsionirovaniya, ogranichenii zhiznedeyatel'nosti i zdorov'ya. [abstract of dissertation]. Astana; 2011. 27 p. (In Russ).Казьмин А.М., Перминова Г.А., Чугунова А.И. Прикладное значение международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья детей и подростков (краткий обзор литературы) // Клиническая и специальная психология. — 2014. — Т. 3. — № 2. — С. 103-118.Kaz'min AM, Perminova GA, Chugunova AI. Prikladnoe znachenie mezhdunarodnoi klassifikatsii funktsionirovaniya, ogranichenii zhiznedeyatel'nosti i zdorov'ya detei i podrostkov (kratkii obzor literatury). Clinical Psychology and Special Education. 2014;3(2):103-118. (In Russ).Шайдаев Э.З. Медицинские аспекты абилитации инвалидов с врожденной сгибательной контрактурой локтевого сустава в сочетании с продольной эктромелией: автореф. дис. . канд. мед. наук. — СПб.: РНИИТО им. Р.Р. Вредена; 2011. — 24 с.Shaidaev EZ. Meditsinskie aspekty abilitatsii invalidov s vrozhdennoi sgibatel'noi kontrakturoi loktevogo sustava v sochetanii s prodol'noi ektromeliei. [abstract of dissertation]. St. Petersburg: Russian Scientific Research Institute of Traumatology and Ortopedics n.a. V.V. Vreden; 2011. 24 p. (In Russ).Волынец Г.В., Евлюхина Н.Н., Филин А.В. и др. Нарушение структуры печени и выраженность портальной гипертензии у детей на основе Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья // Вестник Всероссийского общества специалистов по медико-социальной экспертизе, реабилитации и реабилитационной индустрии. — 2014. — № 3. — C. 49-60.Volynets GV, Evlyukhina NN, Filin AV, et al. Disruption of the structure of the liver and the severity of portal hypertension in children based on the International Classification of Functioning, Disability and Health. Vestnik Vserossiiskogo obshchestva spetsialistov po mediko-sotsial'noi ekspertize, reabilitatsii i reabilitatsionnoi industry. 2014;(3):49-60. (In Russ).Патент № 2473904 C2 Российская Федерация, МПК G01N 33/49. Способ оценки степени тяжести нарушений функций печени у детей: № 2011118508/15: заявл. 10.05.2011: опубл. 27.01.2013 / Александров А.Е., Волынец Г.В., Маянский Н.А. и др. — 8 с.Patent No. 2473904 C2 Russian Federation, IPC G01N 33/49. Method for determining severity of compromised liver function in children: No. 2011118508/15: declare 10.05.2011: publ. 27.01.2013. Volynets GA, Potapov AS, Aleksandrov AE, et al. 8 p. (In Russ).Скворцова Т.А. Обоснование индивидуализированной терапии хронического вирусного гепатита С у детей: дис. ... канд. мед. наук. — М.; 2015. — 146 с.Skvortsova TA. Obosnovanie individualizirovannoi terapii khronicheskogo virusnogo gepatita S u detei. [dissertation]. Moscow; 2015. 164 p. (In Russ).Патент № 2462177 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/00. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к передвижению: № 2011128676/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 9 с.Patent No. 2462177 C1 Russian Federation, IPC A61B 5/00. Method of assessing degree of life activity limitation in children in category ability to move: No. 2011128676/14: declare 12.07.2011: publ. 27.09.2012. Baranov AA, Volynets GV, Namazova-Baranova LS, et al. 9 p. (In Russ).Патент № 2462178 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/00. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к обучению и применению знаний: № 2011128681/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 12 с.Patent No. 2462178 C1 Russian Federation, IPC A61B 5/00. Method of estimating degree of life activity limitations in children in category ability to learn and apply knowledge: No. 2011128681/14: declare 12.07.2011: publ. 27.09.2012. Baranov AA, Volynets GV, Namazova-Baranova LS, et al. 12 p. (In Russ).Патент № 2462179 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/00. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к общению: № 2011128684/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 9 с.Patent No. 2462179 C1 Russian Federation, IPC A61B 5/00. Method of estimating degree of life activity limitations in children in category ability to communicate: No. 2011128684/14: declare 12.07.2011: publ. 27.09.2012. Baranov AA, Volynets GV, Namazova-Baranova LS, et al. 9 p. (In Russ).Патент № 2462188 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/16. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к ориентации: № 2011128677/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 8 с.Patent No. 2462188 C1 Russian Federation, IPC A61B 5/16. Method of estimating degree of life activity limitations in children in category ability to orientate themselves: No. 2011128677/14: declare 12.07.2011: publ. 27.09.2012. Baranov AA, Volynets GV, Namazova-Baranova LS, et al. 8 p. (In Russ).Патент № 2462189 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/16. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность к самообслуживанию: № 2011128678/14: заявл. 12.07.2011: опубл. 27.09.2012 / Баранов А.А., Волынец Г.В., Намазова-Баранова Л.С. и др. — 9 с.Patent No. 2462189 C1 Russian Federation, IPC A61B 5/16. Method of estimating degree of life activity limitations in children in category ability to self-service: No. 2011128678/14: declare 12.07.2011: publ. 27.09.2012. Baranov AA, Volynets GV, Namazova-Baranova LS, et al. 9 p. (In Russ).Патент № 2462187 C1 Российская Федерация, МПК A61B 5/16. Способ оценки степени ограничений жизнедеятельности у детей в категории способность контролировать свое поведение: № 2011123442/14: заявл. 09.06.2011: опубл. 27.09.2012 / Намазова-Баранова Л.С., Волынец Г.В., Ильин А.Г. и др. — 22 с.Patent No. 2462187 C1 Russian Federation, IPC A61B 5/16. Method of estimating degree of life activity limitations in children in category ability to control their behaviour: No. 2011123442/14: declare 09.06.2011: publ. 27.09.2012. Namazova-Baranova LS, Volynets GV, Il'in AG, et al. 22 p. (In Russ).Патент № 2561836 C1 Российская Федерация, МПК A61B 8/08, A61B 1/273, A61B 5/00. Способ определения степени нарушения структуры печени и выраженности портальной гипертензии у детей: № 2014121508/14: заявл. 28.05.2014: опубл. 10.09.2015 / Намазова-Баранова Л.С., Волынец Г.В., Евлюхина Н.Н. и др. — 13 с.Patent No. 2561836 C1 Russian Federation, IPC A61B 8/08, A61B 1/273, A61B 5/00. Method for determining degree of structural liver damage and intensity of portal hypertension in children: No. 2014121508/14: declare 28.05.2014: publ. 10.09.2015. Namazova-Baranova LS, Volynets GV, Evljukhina NN, et al. 13 p. (In Russ).Шмонин А.А. Совершенствование реабилитационных мероприятий и методов трансляционных исследований при церебральном инсульте на основе классификации функционирования и ограничения жизнедеятельности: дис. . докт. мед. наук. — СПб.; 2019. — 462 с.Shmonin AA. Sovershenstvovanie reabilitatsionnykh meropriyatii i metodov translyatsionnykh issledovanii pri tserebral'nom insul'te na osnove klassifikatsii funktsionirovaniya i ogranicheniya zhiznedeyatel'nosti. [dissertation]. St. Petersburg; 2019. 462 p. (In Russ).Региональная информационно-аналитическая медицинская система «ПроМед». Доступно по: http://swan-it.ru/elektronnoe_zdravoohranenie/riams_promed. Ссылка активна на 23.06.2023.Regionalnaia informatcionno-analiticheskaia meditcinskaia sistema “ProMed”. (In Russ). Доступно по: http://swan-it.ru/elektronnoe_zdravoohranenie/riams_promed. Ссылка активна на 23.06.2023.Белова А.Н., Шейко Г.Е., Шаклунова Н.В., Исраелян Ю.А. Медицинская реабилитация при детском церебральном параличе: применение Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья детей и подростков // Вестник восстановительной медицины. — 2019. — № 1. — С. 2-9.Belova AN, Sheiko GE, Shaklunova NV, Israelyan YA. Medical rehabilitation of children with cerebral palsy: application of the International Classification of Functioning, Disability and Health (Children & Youth Version). Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2019;(1):2-9. (In Russ).Нефедьева Д.Л., Бодрова Р.А., Белоусова М.В., Игнашина Е.Г. Построение программ реабилитации на основе Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья для детей и подростков // Детская и подростковая реабилитация. — 2020. — № 1. — С. 31-35.Nefedeva DL, Bodrova RA, Belousova MV, Ignashina EG. Building rehabilitation programs based on the International Classification of Functioning, Disability and Health: Children & Youth Version. Detskaya i podrostkovaya reabilitatsiya. 2020;(1):31-35. (In Russ).Мальцева М.Н., Мельникова Е.В., Шмонин А.А. и др. Влияние информированности пациента с острым нарушением мозгового кровообращения во время госпитализации о среде окружения на развитие постинсультной депрессии // Consilium Medicum. — 2015. — № 9. — С. 63-65.Maltseva MN, Melnikova EV, Shmonin AA, et al. Influence of informing patients with stroke of environment during hospitalization for the disease post-stroke depression. Consilium Medicum. 2015;(9):63-65. (In Russ).Мальцева М.Н., Шмонин А.А., Е.В. Мельникова, Иванова Г.Е. Эрготерапия в реабилитации неврологических пациентов // Consilium Medicum. — 2016. — Т. 18. — № 2-1. — С. 59-60.Maltseva MN, Shmonin AA, Melnikova EV, Ivanova GE. Occupational therapy for rehabilitation of neurological patients. Consilium Medicum. 2016;18(2-1):59-60. (In Russ).Мальцева М.Н., Шмонин А.А., Мельникова Е.В., Иванова Г.Е. Эрготерапия. Роль восстановления активности и участия в реабилитации пациентов // Consilium Medicum. — 2017. — Т. 19. — № 2-1. — С. 90-93.Maltseva MN, Shmonin AA, Melnikova EV, Ivanova GE. Ergotherapy. The role of restoring activity and participation in the rehabilitation of patients. Consilium Medicum. 2017;19(2-1):90-93. (In Russ).Таратухин Е.О. Пациент-центрированная медицина. Новая реальность // Российский кардиологический журнал. — 2016. — Т. 21. — № 9. — С. 79-83. — doi: https://doi.org/10.15829/1560-4071-2016-9-79-83Taratukhin EO. Patient-centered medicine. A new reality. Russian Journal of Cardiology. 2016;21(9):79-83. (In Russ). doi: https://doi.org/10.15829/1560-4071-2016-9-79-83Иванова Г.Е., Мельникова Е.В., Белкин А.А. и др. Как организовать медицинскую реабилитацию? // Вестник восстановительной медицины. — 2018. — № 2. — С. 2-12.Ivanova GE, Melnikov8 EV, Belkin AA, et al. How to organize medical rehabilitation? Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2018;(2):2-12. (In Russ).Иванова Г.Е., Белкин А.А., Беляев А.Ф. и др. О подготовке кадров в области медицинской реабилитации. Врач по физической и реабилитационной медицине // Вестник восстановительной медицины. — 2017. — № 2. — C. 4-9.Ivanova GE, Belkin AA, Belyaev AF, et al. About preparation of staff in the field of medical rehabilitation. Doctor on physical and rehabilitation medicine. Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2017;(2):4-9. (In Russ).Иванова Г.Е., Аронов Д.М., Белкин А.А. и др. Пилотный проект «Развитие системы медицинской реабилитации в РФ» // Вестник восстановительной медицины. — 2016. — № 2. — С. 2-6.Ivanova GE, Aronov DM, Belkin AA, et al. The pilot project “Development of the medical rehabilitation system in Russian Federation”. Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2016;(2):2-6. (In Russ).Иванова Г.Е., Белкин А.А., Беляев А.Ф. и др. Профессиональный стандарт «Врач по физической и реабилитационной медицине» — веление времени и ближайшее будущее // Вестник Ивановской медицинской академии. — 2017. — Т. 22. — № 2. — С. 5-8.Ivanova GE, Belkin AA, Belyaev AF, et al. Professional standard “Doctor in physical and rehabilitative medicine” as the call of time and the nearest future. Bulletin of the Ivanovo state medical academy. 2017;22(2):5-8. (In Russ).Bickenbach J, Cieza A, Rauch A, Stucki G. ICF CORE SETS: manual for Clinical Practice. Toronto: Hogrefe Pub; 2012. 141 p.Bickenbach J, Cieza A, Rauch A, Stucki G. ICF CORE SETS: manual for Clinical Practice. Toronto: Hogrefe Pub; 2012. 141 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.