<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/pf.v20i1.2533</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-2262</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности коррекции терапии атопического дерматита у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Options for treatment correction in children with atopic dermatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2424-3424</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кафарова</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kafarova</surname><given-names>Aleksandra I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафарова Александра Игоревна, ассистент кафедры педиатрии,</p><p>432011, Ульяновск, ул. Радищева, д. 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra I. Kafarova,</p><p>42 Radisheva Str., Ulyanovsk, 432011</p></bio><email xlink:type="simple">Kafarova_Aleksandra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9194-6982</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>Victoria A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнова Виктория Алексеевна,</p><p>Ульяновск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victoria A. Smirnova,</p><p>Ulyanovsk</p></bio><email xlink:type="simple">Smirnova_victoria1802@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5450-4218</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>Tatyana V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколова Татьяна Вениаминовна, д.м.н., профессор, </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Sokolova, MD, PhD, Professor,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">stv_morf2005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8766-7606</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovyeva</surname><given-names>Irina L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соловьева Ирина Леонидовна, д.м.н., профессор, </p><p>Ульяновск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina L. Solovyeva, MD, PhD, Professor,</p><p>Ulyanovsk</p></bio><email xlink:type="simple">irsol126@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт медицины, экологии и физической культуры ФГБОУ ВО «УлГУ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Medicine, Ecology and Physical Culture “Ulyanovsk State University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт непрерывного образования ФГБОУ ВО «РОСБИОТЕХ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute of Continuing Education “Russian Biotechnological University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кафарова А.И., Смирнова В.А., Соколова Т.В., Соловьева И.Л., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кафарова А.И., Смирнова В.А., Соколова Т.В., Соловьева И.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kafarova A.I., Smirnova V.A., Sokolova T.V., Solovyeva I.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/2262">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/2262</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. Лечение атопического дерматита (АтД) базируется на клинических рекомендациях (КР, 2021). При непрерывном и часто рецидивирующем течении дерматоза во избежание стереотипов целесообразно использовать и другие эффективные способы лечения, среди которых важное место занимают физиотерапевтические методы.</p><p>Цель исследования — оценить эффективность хромотерапии спектром 470 нм (синий спектр) у детей с АтД, осложненным вторичной инфекцией. Методы. Под наблюдением было 40 детей в возрасте от 2 до 12 лет. Все пациенты получали стандартную схему лечения согласно действующим КР и были разделены на 2 группы, равные по численности (по 20 пациентов): контрольную группу (КГ — только традиционная терапия) и опытную группу (ОГ — традиционная терапия + хромотерапия синим спектром (470 нм)).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Индекс SCORAD (сумма объективных и субъективных признаков) до лечения в целом по выборке составлял 32,5 ± 6,99 балла, что соответствует среднетяжелой форме заболевания. Положительный эффект терапии зарегистрирован у всех пациентов (n = 40). Стойкая стабилизация процесса на 7-й день лечения в ОГ была отмечена у 8 пациентов, а в КГ — у 2 (40 и 10% соответственно); p = 0,065. После завершения терапии (на 10-й день) в ОГ стойкая ремиссия преобладала и была зарегистрирована у 90% (n = 18) больных, а в КГ — только в половине случаев (n = 11, 55%); p = 0,031. Оценка степени тяжести АтД по шкале SCORAD у пациентов с наличием остаточных клинических манифестаций наглядно свидетельствует, что в ОГ ее значение соответствовало легкой степени заболевания (p &lt; 0,001), а в КГ — нижней границе среднетяжелого и верхней границе легкого течения (p &lt; 0,05).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение хромотерапии синим спектром при лечении АтД у детей является эффективным и доступным методом, который можно использовать как дополнение к традиционному лечению при наличии вторичных инфекционных осложнений. Его использование — это потенциальная возможность исключения полипрагмазии при лечении данного дерматоза. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Atopic dermatitis (AD) treatment is based on clinical recommendations (CR, 2021). It is reasonable to use other effective treatment methods due to continuous and often relapsing course of dermatosis, and thus physiotherapy treatment is important.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. The aim of the study is to evaluate the efficacy of chromotherapy with a spectrum of 470 nm (blue spectrum) in children with AD complicated by secondary infection.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study included 40 children aged from 2 to 12 years. All patients received standard treatment regimen according to the current CR and were divided into 2 groups, equal in number (20 patients each): the control group (CG — only traditional therapy), and the experimental group (EG — traditional therapy + blue spectrum chromotherapy (470 nm)).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The SCORAD index (the sum of objective and subjective features) before treatment in the whole patient cohort was 32.5 ± 6.99 points, which corresponds to the moderate-severe form of the disease. The positive effect of therapy was registered in all patients (n = 40). Persistent process stabilization on the 7th day 7 of treatment in EG was observed in 8 patients, and in CG — in 2 (40% and 10%, respectively); p = 0.065. After the end of the treatment (10th day) persistent remission prevailed in EG and was registered in 90% (n = 18) of patients, and in CG — only in half of all patients, 55% (n = 11); p = 0.031. The evaluation of the AD severity due to the SCORAD index in patients with residual clinical manifestations clearly indicates that in EG its value corresponded to a mild disease course (p &lt; 0.001), and in CG — the lower border of the moderate-severe and the upper border of the mild disease course (p &lt; 0.05).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The use of blue spectrum chromotherapy in treatment of children with AD is the effective and accessible method that can be used as an addition to traditional treatment in cases with secondary infectious complications. Its use has a potential to exclude polypragmasy in this dermatosis treatment. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>хромотерапия</kwd><kwd>эффективность лечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>chromotherapy</kwd><kwd>treatment efficacy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атопический дерматит у детей: клинические рекомендации / Союз педиатров России; Российская ассоциация аллергологов и клинических иммунологов; Российское общество дерматовенерологов и косметологов. — М.; 2021. — 49 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atopicheskii dermatit u detei: Clinical recommendations. Union of Pediatricians of Russia; Russian Association of Allergists and Clinical Immunologists; Russian Society of Dermatovenerologists and Cosmetologists. Moscow; 2021. 49 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атопический дерматит. Проблемы и их решение: руководство для врачей / под ред. проф. Т.В. Соколовой. — Ульяновск: УлГУ; 2020. — 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atopicheskii dermatit. Problemy i ikh reshenie: Guide for doctors. Sokolova TV, ed. Ulyanovsk: Ulyanovsk State University; 2020. 196 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Доступно по: https://grls.rosminzdrav.ru/Default.aspx. Ссылка активна на 14.02.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Register of Medicinal Remedies. (In Russ).] https://grls.rosminzdrav.ru/Default.aspx.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглова Л.С. Физиотерапия кожных болезней. — М.: Сфера; 2007. — 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglova LS. Fizioterapiya kozhnykh boleznei. Moscow: Sfera; 2007. 206 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долина И.В. Интенсивная светотерапия // Военная медицина. — 2010. — № 2. — С. 118–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolina IV. Intensivnaya svetoterapiya. Military Medicine. 2010;(2):118–122. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москвин С.В. Основы лазерной терапии. — М.-Тверь: ООО «Издательство «Триада»; 2016. — Т. 1. — 896 с. — (Эффективная лазерная терапия).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskvin SV. Osnovy lazernoi terapii. MoscowTver: OOO “Izdatel’stvo “Triada”; 2016. Vol. 1. 896 p. (Effektivnaya lazernaya terapiya). (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
