<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/pf.v15i6.1982</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-1679</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПРАКТИКУ ПЕДИАТРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>For Pediatricians' Practice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функция крупных сосудов при псориазе у детей с нормальной и избыточной массой тела на фоне терапии метотрексатом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Function of Large Vessels in Normal-Weight and Overweight Children With Psoriasis During Methotrexate Therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2252-8570</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мурашкин</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Murashkin</surname><given-names>Nikolay N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мурашкин Николай Николаевич, доктор медицинских наук, заведующий отделением дерматологии с группой лазерной хирургии</p><p>профессор кафедры дерматовенерологии и косметологии</p><p>профессор кафедры педиатрии и детской ревматологии </p><p>Адрес: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 2, стр. 1, тел.: +7 (499) 134-08-89</p></bio><email xlink:type="simple">m_nn2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8562-6851</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожевникова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kogevnikova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6034-8231</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Материкин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Materikin</surname><given-names>Alexander I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей; &#13;
Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет); &#13;
Центральная государственная медицинская академия Управления делами Президента Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Children’s Health; &#13;
Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University); &#13;
Central State Medical Academy of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Children’s Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><fpage>447</fpage><lpage>454</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мурашкин Н.Н., Кожевникова О.В., Материкин А.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мурашкин Н.Н., Кожевникова О.В., Материкин А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Murashkin N.N., Kogevnikova O.V., Materikin A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/1679">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/1679</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. В последние годы утвердилось мнение об ассоциации кожных проявлений псориаза с поражением других органов и систем, а также о системности поражений при псориазе, в связи с чем в научной литературе все чаще применяется термин «псориатическая болезнь». Среди коморбидных псориазу состояний особое клиническое значение имеют метаболические нарушения и кардиоваскулярные заболевания. Цель исследования — изучить влияние системной цитостатической терапии метотрексатом на процессы ремоделирования крупных сосудов при псориазе у детей с нормальным и повышенным индексом массы тела. Методы. Сбор первичных данных осуществлялся путем выкопировки данных из историй болезней и карт динамического наблюдения. Последующие накопление, хранение, группировка и первичная сортировка данных исследования осуществлялись с использованием персонального компьютера и пакета прикладных программ Excel. Клиническая оценка тяжести течения псориаза и степени выраженности поражения кожного покрова оценивалась путем подсчета индекса PASI. Неинвазивная осциллометрическая артериография проводилась на портативном аппарате ArterioGraph (TensioMed Ltd, Венгрия). Результаты. Установлена прямая значимая корреляционная взаимосвязь выявленных нарушений состояния функции крупных артерий с показателями жирового обмена, тяжестью течения псориаза и индексом массы тела. На фоне проведения системной патогенетической цитостатической терапии метотрексатом выявлена значимая положительная динамика параметров функций крупных артерий у детей с псориазом как с нормальным, так и повышенным индексом массы тела. Заключение. В результате проведенных исследований установлено, что метотрексат является эффективным и безопасным средством для терапии псориаза у детей в возрасте от 3 до 18 лет, оказывает положительное влияние на функции крупных сосудов.</p></sec><sec><title>Н</title><p>Н.Н. Мурашкин — получение исследовательских грантов от фармацевтических компаний Jansen, Eli Lilly. Получение гонораров за научное консультирование от компаний Galderma, Pierre Fabre, Bayer, Astellas, Libriderm.</p></sec><sec><title>А</title><p>А.И. Материкин — получение исследовательских грантов от фармацевтических компаний Eli Lilly. Получение гонораров за научное консультирование от компаний Bioderma, Libriderm.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. In recent years, the opinion has been established that skin manifestations of psoriasis are associated with the damage of other organs and systems, and that psoriatic lesions have a systemic nature, and therefore the term ‘psoriatic disease’ is increasingly used in scientific literature. Among psoriasis comorbidities, metabolic disorders and cardiovascular diseases are of particular clinical importance. Our aim was to study the effect of systemic cytostatic therapy with methotrexate on the remodelling processes of large vessels in children with psoriasis who have normal and increased body mass index. Methods. The primary data was collected by extracting data from medical records and case follow-up records. The subsequent accumulation, storage, grouping and primary sorting of research data were carried out using a personal computer and Excel application package. Clinical evaluation of the severity of psoriasis and skin lesions was assessed by calculating the PASI index. Non-invasive oscillometric arteriography was performed on a portable ArterioGraph (TensioMed Ltd, Hungary). Results. A direct significant correlation has been established between the revealed impairments of the function of large arteries and the indicators of fat metabolism, the severity of psoriasis and body mass index. During the systemic pathogenetic cytostatic therapy with methotrexate, a significant positive dynamics of the function parameters of large arteries was revealed in children with psoriasis who have both normal and increased body mass index. Conclusion. The undertaken studies showed that methotrexate is an effective and safe agent for treating psoriasis in children aged from 3 to 18 years, has a positive effect on the function of large vessels.</p></sec><sec><title>Nikolay N</title><p>Nikolay N. Murashkin — receiving research funding from pharmaceutical companies Jansen, Eli Lilly. Receiving fees for scientific advice from Galderma, Pierre Fabre, Bayer, Astellas, Libriderm.</p></sec><sec><title>Alexander I</title><p>Alexander I. Materikin — receiving research funding from pharmaceutical company Eli Lilly. Receiving fees for scientific advice from Bioderma, Libriderm.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>псориаз</kwd><kwd>метотрексат</kwd><kwd>индекс массы тела</kwd><kwd>гемодинамика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>methotrexate</kwd><kwd>body mass index</kwd><kwd>hemodynamics</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы данной статьи подтвердили отсутствие финансовой поддержки, о которой необходимо сообщить.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Not specified.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашкин Н.Н. Современные особенности клинического полиморфизма, эпидемиологических и медико-социальных характеристик дерматозов с хроническим течением в детском возрасте (на примере Краснодарского края): Дис. … докт. мед. наук. — М.; 2011. — 254 с. [Murashkin N.N. Sovremennye osobennosti klinicheskogo polimorfizma, jepidemiologicheskiсh i mediko-social’nyсh harakteristik dermatozov s hronicheskim techeniem v detskom vozraste (na primere Krasnodarskogo kraja). [dissertation] Moscow; 2011. 254 р. (In Russ).] Доступно по: https://search.rsl.ru/ru/record/01005084683. Ссылка активна на 14.09.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мурашкин Н.Н. Современные особенности клинического полиморфизма, эпидемиологических и медико-социальных характеристик дерматозов с хроническим течением в детском возрасте (на примере Краснодарского края): Дис. … докт. мед. наук. — М.; 2011. — 254 с. [Murashkin N.N. Sovremennye osobennosti klinicheskogo polimorfizma, jepidemiologicheskiсh i mediko-social’nyсh harakteristik dermatozov s hronicheskim techeniem v detskom vozraste (na primere Krasnodarskogo kraja). [dissertation] Moscow; 2011. 254 р. (In Russ).] Доступно по: https://search.rsl.ru/ru/record/01005084683. Ссылка активна на 14.09.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moebus S, Balijepalli C, Lösch C, et al. Age- and sex-specific prevalence and ten-year risk cardiovascular disease of all 16 risk factor combination of the metabolic syndrome — a cross-sectional study. Cardiovasc Diabetol. 2010;9:34. doi: 10.1186/1475-2840-9-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moebus S, Balijepalli C, Lösch C, et al. Age- and sex-specific prevalence and ten-year risk cardiovascular disease of all 16 risk factor combination of the metabolic syndrome — a cross-sectional study. Cardiovasc Diabetol. 2010;9:34. doi: 10.1186/1475-2840-9-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reich K. The concept of psoriasis as a systemic inflammation: implications for disease management. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012;26 Suppl 2:3–11. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04410.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reich K. The concept of psoriasis as a systemic inflammation: implications for disease management. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012;26 Suppl 2:3–11. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04410.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armstrong AW, Voyles SV, Armstrong EJ, et al. A tale of two plaques: convergent mechanisms of T-cell-mediated inflammation in psoriasis and atherosclerosis. Exp Dermatol. 2011;20(7):544–549. doi: 10.1111/j.1600-0625.2011.01308.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Armstrong AW, Voyles SV, Armstrong EJ, et al. A tale of two plaques: convergent mechanisms of T-cell-mediated inflammation in psoriasis and atherosclerosis. Exp Dermatol. 2011;20(7):544–549. doi: 10.1111/j.1600-0625.2011.01308.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Augustin M, Glaeske G, Radtke MА, et al. Epidemiology and comorbidity of psoriasis in children. Br J Dermatol. 2010;162(3):633– 636. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09593.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Augustin M, Glaeske G, Radtke MА, et al. Epidemiology and comorbidity of psoriasis in children. Br J Dermatol. 2010;162(3):633– 636. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09593.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rocha-Pereira P, Santos-Silva A, Rebelo I, et al. The inflammatory response in mild and in severe psoriasis. Br J Dermatol. 2004;150(5):917– 928. doi: 10.1111/j.1365-2133.2004.05984.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rocha-Pereira P, Santos-Silva A, Rebelo I, et al. The inflammatory response in mild and in severe psoriasis. Br J Dermatol. 2004;150(5):917– 928. doi: 10.1111/j.1365-2133.2004.05984.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chodorowska G, Wojnowska D, Juszkiewicz-Borowiec M. C-reactive protein and a2-macroglobulin plasma activity in medium-severe and severe psoriasis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2004;18(2):180–183. doi: 10.1111/j.1468-3083.2004.00863.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chodorowska G, Wojnowska D, Juszkiewicz-Borowiec M. C-reactive protein and a2-macroglobulin plasma activity in medium-severe and severe psoriasis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2004;18(2):180–183. doi: 10.1111/j.1468-3083.2004.00863.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen YJ, Shen JL, Wu CY, et al. Elevated plasma osteopontin level is associated with occurrence of psoriasis and is an unfavorable cardiovascular risk factor in patients with psoriasis. J Am Acad Dermatol. 2009;60(2):225–230. doi: 10.1016/j.jaad.2008.09.046.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen YJ, Shen JL, Wu CY, et al. Elevated plasma osteopontin level is associated with occurrence of psoriasis and is an unfavorable cardiovascular risk factor in patients with psoriasis. J Am Acad Dermatol. 2009;60(2):225–230. doi: 10.1016/j.jaad.2008.09.046.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwa M, Silverberg JI. Association between inflammatory skin disease, cardiovascular and cerebrovascular comorbidities in US adults: analysis of nationwide inpatient sample data. Amer J Clin Derm. 2017;18(Issue 6):813–823. doi: 10.1007/s40257-017-0293-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwa M, Silverberg JI. Association between inflammatory skin disease, cardiovascular and cerebrovascular comorbidities in US adults: analysis of nationwide inpatient sample data. Amer J Clin Derm. 2017;18(Issue 6):813–823. doi: 10.1007/s40257-017-0293-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benetos A, Waeber B, Izzo J, et al. Influence of age, risk factors, and cardiovascular and renal disease on arterial stiffness: clinical applications. Am J Hypertens. 2002;15(12):1101–1108. doi: 10.1016/ s0895-7061(02)03029-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benetos A, Waeber B, Izzo J, et al. Influence of age, risk factors, and cardiovascular and renal disease on arterial stiffness: clinical applications. Am J Hypertens. 2002;15(12):1101–1108. doi: 10.1016/ s0895-7061(02)03029-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова О.В. Факторы риска и маркеры ранней диагностики сердечно-сосудистых болезней у детей: Дис. … докт. мед. наук. — М.; 2016. — 311 с. [Kozhevnikova O.V. Faktory riska i markery rannei diagnostiki serdechno-sosudistykh boleznei u detei. [dissertation] Moscow; 2016. 311 р. (In Russ).] Доступно по: http://nczd.ru/ wp-content/uploads/2018/04/diss-kojevnikova.pdf. Ссылка активна на 26.09.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевникова О.В. Факторы риска и маркеры ранней диагностики сердечно-сосудистых болезней у детей: Дис. … докт. мед. наук. — М.; 2016. — 311 с. [Kozhevnikova O.V. Faktory riska i markery rannei diagnostiki serdechno-sosudistykh boleznei u detei. [dissertation] Moscow; 2016. 311 р. (In Russ).] Доступно по: http://nczd.ru/ wp-content/uploads/2018/04/diss-kojevnikova.pdf. Ссылка активна на 26.09.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мадаева И.М., Шевырталова О.Н., Долгих В.В. Артериальная гипертензия и нарушения дыхания во время сна в педиатрии: результаты пилотного исследования // Педиатрия. Приложение к журналу Сonsilium medicum. — 2009. — №3 — С. 114–116. [Madaeva IM, Shevyrtalova ON, Dolgikh VV. Arterial’naya gipertenziya i narusheniya dykhaniya vo vremya sna v pediatrii: rezul’taty pilotnogo issledovaniya. Pediatrics. 2009;(3):114–116. (In Russ).]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мадаева И.М., Шевырталова О.Н., Долгих В.В. Артериальная гипертензия и нарушения дыхания во время сна в педиатрии: результаты пилотного исследования // Педиатрия. Приложение к журналу Сonsilium medicum. — 2009. — №3 — С. 114–116. [Madaeva IM, Shevyrtalova ON, Dolgikh VV. Arterial’naya gipertenziya i narusheniya dykhaniya vo vremya sna v pediatrii: rezul’taty pilotnogo issledovaniya. Pediatrics. 2009;(3):114–116. (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова О.В., Намазова-Баранова Л.С., Логачёва О.С., и др. Пульсовое артериальное давление и показатели ремоделирования сосудов: поиск ранних признаков развития сердечно-сосудистой патологии у детей // Вопросы современной педиатрии. — 2015. — Т.14. — №1 — С. 119–123. [Kozhevnikova OV, Namazova-Baranova LS, Logachyova OS, et al. Pul’sovoe arterial’noe davlenie i pokazateli remodelirovaniya sosudov: poisk rannikh priznakov razvitiya serdechno-sosudistoi patologii u detei. Current Pediatrics. 2015;14(1):119–123. (In Russ).]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевникова О.В., Намазова-Баранова Л.С., Логачёва О.С., и др. Пульсовое артериальное давление и показатели ремоделирования сосудов: поиск ранних признаков развития сердечно-сосудистой патологии у детей // Вопросы современной педиатрии. — 2015. — Т.14. — №1 — С. 119–123. [Kozhevnikova OV, Namazova-Baranova LS, Logachyova OS, et al. Pul’sovoe arterial’noe davlenie i pokazateli remodelirovaniya sosudov: poisk rannikh priznakov razvitiya serdechno-sosudistoi patologii u detei. Current Pediatrics. 2015;14(1):119–123. (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
