<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-1514</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПО МАТЕРИАЛАМ EPA/UNEPSA И IPA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Materials (WHO, EPA/UNESPA, IPA)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пересмотр системы профилактических мероприятий для детей в Европе: открываем дискуссию</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Starting the Debate: Rethinking Well-Child Care in Europe</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дженни</surname><given-names>Оскар Дж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jenni</surname><given-names>Oskar G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>MD, Child Development Center, Department of Pediatrics</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Child Development Center, Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">Oskar.Jenni@kispi.uzh.ch</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Child Development Center and the Children’s Research Center, University Children’s Hospital Zurich</institution><country>Швейцария</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Child Development Center and the Children’s Research Center, University Children’s Hospital Zurich</institution><country>Switzerland</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>142</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дженни О.Д., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дженни О.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jenni O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/1514">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/1514</self-uri><abstract><p>Краеугольным камнем педиатрии считаются профилактические мероприятия для детей и подростков, обеспечение которых лежит на системах здравоохранения большинства европейских стран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Preventive care of children and adolescents is a cornerstone of pediatrics and is provided by the healthcare systems of most European countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>педиатрия</kwd><kwd>профилактические мероприятия</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pediatrics</kwd><kwd>preventive services</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Не указан</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Helwig H. [Harmonisierung der Vorsorgeprogramme in Europa. (In German).] Sozialpädiatrie. 1991;13:686–688.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Helwig H. [Harmonisierung der Vorsorgeprogramme in Europa. (In German).] Sozialpädiatrie. 1991;13:686–688.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wieske RC, Nijnuis MG, Carmiggelt BC, et al. Preventive youth health care in 11 European countries: an exploratory analysis. Int J Public Health. 2012;57(3):637–641. doi: 10.1007/s00038-011-0305-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wieske RC, Nijnuis MG, Carmiggelt BC, et al. Preventive youth health care in 11 European countries: an exploratory analysis. Int J Public Health. 2012;57(3):637–641. doi: 10.1007/s00038-011-0305-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jenni OG, Sennhauser FH. Child health care in Switzerland. J Pediatr. 2016;177S:S203–212. doi: 10.1016/j.jpeds.2016.04.056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jenni OG, Sennhauser FH. Child health care in Switzerland. J Pediatr. 2016;177S:S203–212. doi: 10.1016/j.jpeds.2016.04.056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voigt RG, Accardo PJ. Mission impossible? Blaming primary care providers for not identifying the unidentifiable. Pediatrics. 2016;138(2):e20160432. doi: 10.1542/peds.2016-0432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voigt RG, Accardo PJ. Mission impossible? Blaming primary care providers for not identifying the unidentifiable. Pediatrics. 2016;138(2):e20160432. doi: 10.1542/peds.2016-0432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nelson BB, Dudovitz RN, Coker TR, et al. Predictors of poor school readiness in children without developmental delay at age 2. Pediatrics. 2016;138(2):e20154477. doi: 10.1542/peds.2015-4477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelson BB, Dudovitz RN, Coker TR, et al. Predictors of poor school readiness in children without developmental delay at age 2. Pediatrics. 2016;138(2):e20154477. doi: 10.1542/peds.2015-4477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schor EL. Rethinking well-child care. Pediatrics. 2004;114(1):210– 216. doi: 10.1542/peds.114.1.210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schor EL. Rethinking well-child care. Pediatrics. 2004;114(1):210– 216. doi: 10.1542/peds.114.1.210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coker TR, Windon A, Moreno C, et al. Well-child care clinical practice redesign for young children: a systematic review of strategies and tools. Pediatrics. 2013;131 Suppl 1:S5–25. doi: 10.1542/ peds.2012-1427c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coker TR, Windon A, Moreno C, et al. Well-child care clinical practice redesign for young children: a systematic review of strategies and tools. Pediatrics. 2013;131 Suppl 1:S5–25. doi: 10.1542/ peds.2012-1427c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young KT, Davis K, Schoen C, Parker S. Listening to parents. A national survey of parents with young children. Arch Pediatr Adolesc Med. 1998;152(3):255–262. doi: 10.1001/archpedi.152.3.255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young KT, Davis K, Schoen C, Parker S. Listening to parents. A national survey of parents with young children. Arch Pediatr Adolesc Med. 1998;152(3):255–262. doi: 10.1001/archpedi.152.3.255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber P, Jenni OG. Screening in child health: studies of the efficacy and relevance of preventive care practices. Dtsch Arztebl Int. 2012;109(24):431–435. doi: 10.3238/arztebl.2012.0431.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber P, Jenni OG. Screening in child health: studies of the efficacy and relevance of preventive care practices. Dtsch Arztebl Int. 2012;109(24):431–435. doi: 10.3238/arztebl.2012.0431.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hakim RB, Ronsaville DS. Effect of compliance with health supervision guidelines among US infants on emergency department visits. Arch Pediatr Adolesc Med. 2002;156(10):1015–1020. doi: 10.1001/archpedi.156.10.1015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hakim RB, Ronsaville DS. Effect of compliance with health supervision guidelines among US infants on emergency department visits. Arch Pediatr Adolesc Med. 2002;156(10):1015–1020. doi: 10.1001/archpedi.156.10.1015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coker TR, Chacon S, Elliott MN, et al. A parent coach model for well-child care among low-income children: a randomized controlled trial. Pediatrics. 2016;137(3):e20153013. doi: 10.1542/ peds.2015-3013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coker TR, Chacon S, Elliott MN, et al. A parent coach model for well-child care among low-income children: a randomized controlled trial. Pediatrics. 2016;137(3):e20153013. doi: 10.1542/ peds.2015-3013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kendrick D, Barlow J, Hampshire A, et al. Parenting interventions and the prevention of unintentional injuries in childhood: systematic review and meta-analysis. Child Care Health Dev. 2008;34(5):682– 695. doi: 10.1111/j.1365-2214.2008.00849.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kendrick D, Barlow J, Hampshire A, et al. Parenting interventions and the prevention of unintentional injuries in childhood: systematic review and meta-analysis. Child Care Health Dev. 2008;34(5):682– 695. doi: 10.1111/j.1365-2214.2008.00849.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon TD, Phibbs S, Dickinson LM, et al. Less anticipatory guidance is associated with more subsequent injury visits among infants. Ambul Pediatr. 2006;6(6):318–325. doi: 10.1016/j. ambp.2006.08.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon TD, Phibbs S, Dickinson LM, et al. Less anticipatory guidance is associated with more subsequent injury visits among infants. Ambul Pediatr. 2006;6(6):318–325. doi: 10.1016/j. ambp.2006.08.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zuckerman B, Khandekar A. Reach Out and Read: evidence based approach to promoting early child development. Curr Opin Pediatr. 2010;22(4):539–544. doi: 10.1097/ MOP.0b013e32833a4673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuckerman B, Khandekar A. Reach Out and Read: evidence based approach to promoting early child development. Curr Opin Pediatr. 2010;22(4):539–544. doi: 10.1097/ MOP.0b013e32833a4673.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">High PC, LaGasse L, Becker S, et al. Literacy promotion in primary care pediatrics: can we make a difference? J Dev Behav Pediatr. 2000;20(5):403–404. doi: 10.1097/00004703-199910000-00046.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">High PC, LaGasse L, Becker S, et al. Literacy promotion in primary care pediatrics: can we make a difference? J Dev Behav Pediatr. 2000;20(5):403–404. doi: 10.1097/00004703-199910000-00046.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Golova N, Alario AJ, Vivier PM, et al. Literacy promotion for Hispanic families in a primary care setting: a randomized, controlled trial. Pediatrics. 1999;103(5):993–997. doi: 10.1542/ peds.103.5.993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golova N, Alario AJ, Vivier PM, et al. Literacy promotion for Hispanic families in a primary care setting: a randomized, controlled trial. Pediatrics. 1999;103(5):993–997. doi: 10.1542/ peds.103.5.993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minkovitz CS, Hughart N, Strobino D, et al. A practice-based intervention to enhance quality of care in the first 3 years of life: the Healthy Steps for Young Children Program. JAMA. 2003;290(23):3081–3091. doi: 10.1001/jama.290.23.3081.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minkovitz CS, Hughart N, Strobino D, et al. A practice-based intervention to enhance quality of care in the first 3 years of life: the Healthy Steps for Young Children Program. JAMA. 2003;290(23):3081–3091. doi: 10.1001/jama.290.23.3081.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adachi Y, Sato C, Nishino N, et al. A brief parental education for shaping sleep habits in 4-month-old infants. Clin Med Res. 2009;7(3):85–92. doi: 10.3121/cmr.2009.814.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adachi Y, Sato C, Nishino N, et al. A brief parental education for shaping sleep habits in 4-month-old infants. Clin Med Res. 2009;7(3):85–92. doi: 10.3121/cmr.2009.814.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Köhler S, Sichert-Heller W, Kersting M. [Präventive Ernährungsberatung hat messbaren Erfolg. (In German).] Monatsschr Kinderheilkd. 2007;155(1):53–60. doi: 10.1007/s00112-005-1252-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Köhler S, Sichert-Heller W, Kersting M. [Präventive Ernährungsberatung hat messbaren Erfolg. (In German).] Monatsschr Kinderheilkd. 2007;155(1):53–60. doi: 10.1007/s00112-005-1252-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">August GP, Caprio S, Fennoy I, et al. Prevention and treatment of pediatric obesity: an endocrine society clinical practice guideline based on expert opinion. J Clin Endocrinol Metab. 2008;93(12):4576–4599. doi: 10.1210/jc.2007-2458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">August GP, Caprio S, Fennoy I, et al. Prevention and treatment of pediatric obesity: an endocrine society clinical practice guideline based on expert opinion. J Clin Endocrinol Metab. 2008;93(12):4576–4599. doi: 10.1210/jc.2007-2458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah R, Kennedy S, Clark MD, et al. Primary care-based interventions to promote positive parenting behaviors: a meta-analysis. Pediatrics. 2016;137(5):e20153393. doi: 10.1542/peds.2015-3393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah R, Kennedy S, Clark MD, et al. Primary care-based interventions to promote positive parenting behaviors: a meta-analysis. Pediatrics. 2016;137(5):e20153393. doi: 10.1542/peds.2015-3393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heckman JJ. Skill formation and the economics of investing in disadvantaged children. Science. 2006;312(5782):1900–1902. doi: 10.1126/science.1128898.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heckman JJ. Skill formation and the economics of investing in disadvantaged children. Science. 2006;312(5782):1900–1902. doi: 10.1126/science.1128898.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
