Внедрение в практику лекарственных средств требует длительного многоэтапного предварительного изучения эффективности и безопасности препаратов для детского возраста. В статье дана информация о необходимости проведения таких исследований, о невозможности «переноса» данных, полученных у взрослых пациентов, на детей. Представлена историческая справка, подтверждаюшая необходимость участия государства в решении этой проблемы и проведения клинических исследований. Ключевые слова: лекарственное средство, эффективность, безопасность, клинические исследования, дети.
(Педиатрическая фармакология. – 2010; 7(1):6-14)
The new drugs introduction in practice demands long multistage preliminary studying of efficacy and safety for children. The information on necessity of carrying out of such researches, on impossibility of «carrying over» of the data received in adult patients to children is given in this article. The historical inquiry confirming necessity of participation of the state for the decision of this problem and carrying out of clinical researches is presented. Key words: drugs, efficacy, safety, clinical trials, children.
(Pediatric Pharmacology. – 2010; 7(1):6-14)
The authors declare that there are no conflicts of interest present.