References

ppharm

Педиатрическая фармакология

Pediatric pharmacology

1727-57762500-3089

Издательство «ПедиатрЪ»

10.15690/pf.v11i2.956

ppharm-118

Research Article

ЛЕКЦИЯ

LECTURE

ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ВСКАРМЛИВАНИЯ НЕДОНОШЕННЫХ ДЕТЕЙ ГРУДНЫМ МОЛОКОМ

PREVENTIVE ASPECTS OF BREAST MILK FEEDING IN PREMATURE INFANTS

Беляева

И. А.

Belyaeva

I. A.

доктор медицинских наук, заведующая отделением для недоношенных детей ФГБУ «Научный центр здоровья детей»

PhD, head of the premature neonatal unit of the Scientific Center of Children’s Health (Federal State Budgetary Institution)

irinaneo@mail.ru

Турти

Т. В.

Turti

T. V.

Митиш

М. Д.

Mitish

M. D.

Зимина

Е. П.

Zimina

E. P.

Ртищева

М. С.

Rtishcheva

M. S.

Тарзян

Э. О.

Tarzyan

E. O.

Научный центр здоровья детей, МоскваРоссияScientific Center of Children’s Health, MoscowRussian Federation

Научный центр здоровья детей, Москва, Российская ФедерацияРоссияScientific Center of Children’s Health, Moscow, Russian FederationRussian Federation

2014

04042014

112

Педиатрическая фармакология

4146

2014

Беляева И.А., Турти Т.В., Митиш М.Д., Зимина Е.П., Ртищева М.С., Тарзян Э.О.

Belyaeva I.A., Turti T.V., Mitish M.D., Zimina E.P., Rtishcheva M.S., Tarzyan E.O.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/118

This article is dedicated to the issue of infant feeding. It is universally recognized that the best product for neonatal and infant feeding is breast milk. On the basis of the worldwide literature data, the authors give a detailed account of breast milk advantages from various (biological, clinical and psychological) perspectives. They convincingly demonstrate that knowledge of preventive and medical aspects of breast feeding benefits allows conducting effective educational programs regarding motivation, struggle for breast feeding and long-term maintenance among medical personnel, mothers and their families. It is especially important to provide premature infants and sick children, who are often born unable to suck adequately, with breast feeding. The authors provide results of a study conducted at the SCCH demonstrating that special medical devices (nipples, feeding bottles) developed on the basis of studies of maternal breast sucking physiology facilitate a gradual transition from tube feeding to breast feeding.

грудное вскармливаниегрудное молоконоворожденныйнедоношенный ребенокмладенецбутылочкисоски

breast feedingbreast milkneonatepremature infantinfantfeeding bottlesnipples

References1

Agostoni C., Braegger Ch., Decsi T., Kolacek S., Koletzko B., Michaelsen K. F., Mihatsch W., Moreno L., Puntis J., Shamir R., Szajewska H., Turck D., van Goudoever J. ESPGHAN Committee on Nutrition: Breast-feeding: A Commentary by the ESPGHAN Committee on Nutrition. Journal of Pediatric Gastroenterology & Nutrition. 2009; 49 (1): 112–125. Doi: 10.1097/MPG.0b013e31819f1e05.

Национальная программа оптимизации вскармливания детей первого года жизни в Российской Федерации. М.: Союз педиатров России, Национальная ассоциация диетологов и нутрициологов. 2010. С. 34–38.

Groh-Wargo S., Sapsford A. Enteral nutrition support of the preterm infant in the neonatal intensive care unit. Nutrition in Clinical Practice. 2009; 24 (3): 363–376.

Natsional'naya programma optimizatsii vskarmlivaniya detei pervogo goda zhizni v Rossiiskoi Federatsii [National Program of Optimization of Neonatal Breast feeding in the Russian Federation]. Мoscow, Union of Pediatricians of Russia, National Association of Dietarians and Nutritionists, 2010. pp. 34−38.

Morales Y., Schanler R. J. Human milk and clinical outcomes in VLBW infants: how compelling is the evidence of benefit? Seminars in Perinatology. 2007; 31 (2): 83–88.

Schanler R. J. Outcomes of human milk-fed premature infants. Seminars in Perinatology. 2011; 35 (1): 29–33.

Groh-Wargo S., Sapsford A. Enteral nutrition support of the preterm infant in the neonatal intensive care unit. Nutrition in Clinical Practice. 2009; 24 (3): 363–376.

Hanson L. A., Korotkova M., Telemo E. Breast-feeding, infant formulas, and immune system. Ann Allergy Asthma Immunol. 2003; 90 (Suppl. 3): 59–63.

Lidestri M., Agosti M., Marini A., Bohem G. Olygosaccharides might stimulate calcium adsorption in formula-fed preterm infants. Acta Paediatr. 2003; 91: 91–92.

Morales Y., Schanler R. J. Human milk and clinical outcomes in VLBW infants: how compelling is the evidence of benefit? Seminars in Perinatology. 2007; 31 (2): 83–88.

Bode L. Human Milk Olygosaccharides: Every Baby needs a Sugar Mama. Glycobiology. 2012; 22 (9): 1147–62.

Gabrielli O., Zampini L., Galeazzi T., Padella L., Santoro L., Peila C., Giuliani F., Bertino E., Fabris C., Coppa G. V. Preterm milk olygosaccharides during the first month of lactation. Pediatrics. 2011; 128 (6): e1520–31.

Schanler R. J. Outcomes of human milk-fed premature infants. Seminars in Perinatology. 2011; 35 (1): 29–33.

Ballabio C., Bertino E., Coscia A., Fabris C., Fuggetta D., Molfino S., Testa T., Sgarrella M. C., Sabatino G., Restani P. Immuno globulin — A profile in breast milk from mothers delivering full term and preterm infants. Int J Immunopathol Pharmacol. 2007; 20 (1): 119–28.

Coppa G. V., Gabrielli O., Buzzega D., Zampini L., Galeazzi T., Maccari F., Bertino E., Volpi N. Composition and structur elucidation of human milk glycosaminoglycans. Glycobiology. 2011; 21 (3): 295–303.

Hanson L. A., Korotkova M., Telemo E. Breast-feeding, infant formulas, and immune system. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2003; 90 (Suppl. 3): 59–63.

Coppa G. V., Gabrielli O., Zampini L., Galeazzi T., Maccari F., Buzzega D., Galeotti F., Bertino E., Volpi N. Glycosaminoglycan content in term and preterm milk during the first month of lactation. Neonatology. 2012; 101 (1): 74–6.

De Curtis M., Rigo J. The nutrition of preterm infants. Early Hum Dev. 2012; 88 (Suppl. 1): s5–7.

Lidestri M., Agosti M., Marini A., Bohem G. Olygosaccharides might stimulate calcium adsorption in formula-fed preterm infants. Acta Paediatr. 2003; 91: 91–92.

Kuschel C. A., Harding J. E. Multicomponent fortified human milk for promoting growth in preterm. (Cochrane Review). In: The Cochrane Library. Oxford: Update Software. 2004; Issue 1.

McCormick F. M., Henderson G., Fahey T., McGuire W. Multi nu-trient fortification of human breast milk for preterm infants following hospital discharge. Cochrane Database Syst Rev. 2010; 7 (7).

Bode L. Human Milk Olygosaccharides: Every Baby needs a Sugar Mama. Glycobiology. 2012; 22 (9): 1147–62.

Arslanoglu S., Moro G. E., Ziegler E. E. Preterm infants fed fortified human milk receive less protein than they need. J Perinatol. 2009; 29: 489–92.

Arslanoglu S., Moro G. E., Ziegler E. E. The WAPM Working Group on Nutrition. Optimization of human milk fortification for preterm infants: new concepts and recommendations. J Perinat Med. 2010; 38 (3): 233–8.

Баранов А. А., Намазова-Баранова Л. С., Беляева И. А., Скворцова В. А., Турти Т. В., Тарзян Э. О. Оценка нутритивного статуса недоношенных детей методом воздушной плетизмографии: первое российское проспективное наблюдение. Вестник Российской академии медицинских наук. 2013; 4: 10–16.

Lin P. W., Stoll B. J. Necrotising enterocolitis. Lancet. 2006; 368: 1271–83.

Boyd C. A., Quigley M. A., Brocklehurst P. Donor breast milk versus infant formula for preterm infants: systematic review and meta-analysis. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2007; 92 (3): F169–75.

Quigley M. A., Henderson G., Anthony M. Y., McGuire W. Formula milk versus donor breast milk for feeding preterm or low birth weight infants. Cochrane Database Syst Rev. 2007; 17 (4).

Coppa G. V., Gabrielli O., Buzzega D., Zampini L., Galeazzi T., Maccari F., Bertino E., Volpi N. Composition and structure elucidation of human milk glycosaminoglycans. Glycobiology. 2011; 21(3): 295–303.

Chauhan M., Henderson G., McGuire W. Enteral feeding for very low birth weight infants: reducing the risk of necrotising enterocolitis. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2008; 93 (2): F162–6.

Meinzen-Derr J., Poindexter B., Wrage L., Morrow A. L., Stoll B., Donovan E. F. Role of human milk in extremely low birth weight infants’ risk of necrotizing enterocolitis or death. J Perinatol. 2009; 29 (1): 57–62.

American Academy of Paediatrics: Breastfeeding and use of human milk. Pediatrics. 2012; 129: e827–e841.

O’Connor D. L., Jacobs J., Hall R. Growth and development of premature infants fed predominantly human milk, predominantly premature infant formula, or a combination of human milk and premature formula. JPGN. 2003; 37 (4): 437–46.

De Curtis M., Rigo J. The nutrition of preterm infants. Early Hum. Dev. 2012; 88 (Suppl. 1): 5–7.

Lucas A., Morley R., Cole T. J. Randomised trial of early diet in preterm babies and later intelligence quotient. BMJ. 1998; 317: 1481–87.

De Silva A., Jones P. W., Spencer S. A. Does human milk reduce infection rates in preterm infants? Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2004; 89: F509–13.

Kuschel C. A., Harding J. E. Multicomponent fortified human milk for promoting growth in preterm. (Cochrane Review). In: The Cochrane Library. Oxford: Update Software. 2004; Issue 1.

Ronnestad A., Abrahamsen T. G., Medbo S., Reigstad H., Lossius K., Kaaresen P. I., Egeland T., Engelund I. E., Polit C., Irgens L. M., Markestad T. Late-onset septicemia in a Norvegian national cohort of extremely premature infants receiving very early full human milk feeding. Pediatrics. 2005; 115: 269–76.

Henderson G., Anthony M. Y., McGuire W. Formula milk versus maternal breast milk for feeding preterm or low birth weight infants. Cochrane Database Syst Rev. 2007; 17 (4).

McCormick F. M., Henderson G., Fahey T., McGuire W. Multi nutrient fortification of human breast milk for preterm infants following hospital discharge. Cochrane Database Syst. Rev. 2010; 7 (7).

Klingenberg C., Embleton N. D., Jacobs S. E., O’Connell L. A., Kuschel C. A. Enteral feeding practices in very preterm infants: an international survey. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2012; 97 (1): F56–61.

Лазуренко С. Б., Половинкина О. Б. Педагогическое сопровождение семьи ребенка младенческого и раннего возраста с ограниченными возможностями здоровья. Материалы Всемирного конгресса «Внутриутробный ребенок и общество. Роль перинатальной психологии в акушерстве, неонатологии, психотерапии, психологии и социологии». М.: Академия. 2007. С. 105–106.

Arslanoglu S., Moro G. E., Ziegler E. E. Preterm infants fed fortified human milk receive less protein than they need. J. Perinatol. 2009; 29: 489–492.

Italian Association of Human Milk Banks-Associazione Italiana Banche del Latte Umano Donato. Arslanoglu S., Bertino E., Tonetto P., De Nisi G., Ambruzzi A. M., Biasini A., Profeti C., Spreghini M. R., Moro G. E. Guidelines for the establishment and operation of a donor human milk bank. J Matern Fetal Neonatal Med. 2010; 23 (Suppl. 2): 1–20.

Bertino E., Giuliani F., Di Nicola P., Vassia C., Arslanoglu S. Donor human milk in preterm infant feeding. The J Maternal-Fetal and Neonatal Medicine. 2012; 25 (2): 3.

Arslanoglu S., Moro G. E., Ziegler E. E. The WAPM Working Group on Nutrition. Optimization of human milk fortification for preterm infants: new concepts and recommendations. J .Perinat. Med. 2010; 38 (3): 233–238.

Modi N. Donor Human Milk for Preterm Infants. Pediatrics. 2012; 130: e 462.

Турти Т.В., Намазова-Баранова Л.С., Беляева И.А., Зимина Е.П., Митиш М.Д., Бакович Е.А., Савватеева Н.Ю. Современные возможности сохранения грудного вскармливания у детей с кишечными коликами. Педиатрическая фармакология. 2014; 11 (1): 55–59.

Baranov A.A., Namazova-Baranova L.S., Belyaeva I.A., Skvortsova V.A., Turti T.V., Tarzyan E.O. Vestnik Rossiiskoi akademii meditsinskikh nauk = Annals of the Russian Academy of Medical Sciences. 2013; 4: 10–16.

Lin P. W., Stoll B. J. Necrotising enterocolitis. Lancet. 2006; 368: 1271–83.

Boyd C. A., Quigley M. A., Brocklehurst P. Donor breast milk versus infant formula for preterm infants: systematic review and meta-analysis. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2007; 92(3): F169–75.

Quigley M. A., Henderson G., Anthony M. Y., McGuire W. Formula milk versus donor breast milk for feeding preterm or low birth weight infants. Cochrane Database Syst. Rev. 2007; 17 (4).

Chauhan M., Henderson G., McGuire W. Enteral feeding for very low birth weight infants: reducing the risk of necrotising enterocolitis. Arch. Dis. Child Fetal. Neonatal Ed. 2008; 93 (2): F162–6.

American Academy of Paediatrics: Breastfeeding and use of human milk. Pediatrics. 2012; 129: 827–841.

Lucas A., Morley R., Cole T. J. Randomised trial of early diet in preterm babies and later intelligence quotient. BMJ. 1998; 317: 1481–87.

De Silva A., Jones P. W., Spencer S. A. Does human milk reduce infection rates in preterm infants? Arch Dis Child Fetal. Neonatal. Ed. 2004; 89: 509–513.

Henderson G., Anthony M. Y., McGuire W. Formula milk versus maternal breast milk for feeding preterm or low birth weight infants. Cochrane Database Syst. Rev. 2007; 17 (4).

Klingenberg C., Embleton N. D., Jacobs S. E., O’Connell L. A., Kuschel C. A. Enteral feeding practices in very preterm infants: an international survey. Arch. Dis. Child Fetal. Neonatal. Ed. 2012; 97(1): F56–61.

Lazurenko S.B., Polovinkina O.B. Pedagogicheskoe soprovozhdenie sem'i rebenka mladencheskogo i rannego vozrasta s ogranichennymi vozmozhnostyami zdorov'ya. Materialy Vsemirnogo kongressa «Vnutriutrobnyi rebenok i obshchestvo. Rol' perinatal'noi psikhologii v akusherstve, neonatologii, psikhoterapii, psikhologii i sotsiologii» [Pedagogical Support of the Families of Infants and Children with Disabilities. Materials of the World Congress "Antenatal Child and Society. The Role of Perinatal Psychology in Obstetrics, Neonatology, Psychotherapy, Psychology and Sociology"]. Moscow, Academia, 2007. pp. 105−106.

Italian Association of Human Milk Banks-Associazione Italiana Banche del Latte Umano Donato. Arslanoglu S., Bertino E., Tonetto P., De Nisi G., Ambruzzi A. M., Biasini A., Profeti C., Spreghini M. R., Moro G. E. Guidelines for the establishment and operation of a donor human milk bank. J. Matern. Fetal. Neonatal. Med. 2010; 23 (Suppl. 2): 1–20.

Bertino E., Giuliani F., Di Nicola P., Vassia C., Arslanoglu S. Donor human milk in preterm infant feeding. The J. Maternal. Fetal and Neonatal Medicine. 2012; 25 (2): 3.

Modi N. Donor Human Milk for Preterm Infants. Pediatrics. 2012; 130: 462.

Turti T.V., Namazova-Baranova L.S., Belyaeva I.A., Zimina E.P., Mitish M.D., Bakovich E.A., Savvateeva N.Yu. Pediatricheskaya farmakologiya = Pediatric pharmacology. 2014; 11(1): 55–59.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.