<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ppharm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Педиатрическая фармакология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric pharmacology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-5776</issn><issn pub-type="epub">2500-3089</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ppharm-1114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВАКЦИНАЦИЯ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VACCINATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОСТЭКСПОЗИЦИОННАЯ ИММУНОПРОФИЛАКТИКА ВЕТРЯНОЙ ОСПЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>POST-EXPOSURE IMMUNOLOGICAL PREVENTION AGAINST VARICELLA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таточенко</surname><given-names>В.К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tatochenko</surname><given-names>V.K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ксенофонтова</surname><given-names>О.Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ksenofontova</surname><given-names>O.L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожкова</surname><given-names>Л.В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhkova</surname><given-names>L.V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савинова</surname><given-names>Т.Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savvinova</surname><given-names>T.L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонов</surname><given-names>А.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonov</surname><given-names>A.N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей, РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Center of Children’s Health, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Управления здравоохранения администрации г. Екатеринбурга</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Сity Health Administration, Ekaterinburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городской центр медицинской профилактики, Екатеринбург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Center of Medical Prevention, Ekaterinburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><issue-title>Педиатрическая фармакология</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Таточенко В., Ксенофонтова О., Рожкова Л., Савинова Т., Харитонов А., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Таточенко В., Ксенофонтова О., Рожкова Л., Савинова Т., Харитонов А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tatochenko V., Ksenofontova O., Rozhkova L., Savvinova T., Kharitonov A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/1114">https://www.pedpharma.ru/jour/article/view/1114</self-uri><abstract><p>Статья посвящена иммунопрофилактеке ветряной оспы, в частности эффективности и целесообразности вакцинации контактных лиц в очаге (постэкспозционная вакцинация): ее роли в снижении эпидемического процесса и экономического бремени инфекции, в достижении контроля над вспышечной заболеваемостью. Приведены данные зарубежных исследователей и результаты собственных наблюдений. Показано, что вакцинация детей и взрослых сразу после контакта с больным ветряной оспой позволяет существенно снизить заболеваемость.Ключевые слова: ветряная оспа, вакцинация, постэкспозиционная иммунопрофилактика, дети. </p><p> (Педиатрическая фармакология. – 2010; 7(4):30-33)</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on immunological prevention of varicella, particularly efficacy and advisability of vaccinating contact individuals in a pocket (post-exposure vaccination): its role in reducing the epidemiological process and economic burden of the infection, in achieving control over outbreak disease incidence. It features data obtained by foreign researchers and own research results. It demonstrates that vaccination of children and adults immediately after contact with the individual suffering from varicella allows significant reduction in disease incidence. Key words: varicella, vaccination, post-exposure immunological prevention, children. </p><p>(Pediatric Pharmacology. – 2010; 7(4):30-33)</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
